Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
guide us to the straight way
"Веди нас прямым путём истины, блага и счастья,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
guide us to the straight path,
Веди (Ты) нас Прямым Путем,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
(lord), guide us to the right path,
"Веди нас прямым путём истины, блага и счастья,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
from death guide us to immortality!
Из смерти приведи нас к бессмертию!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
may god guide us to such an expression.
К такому слову зовет нас Бог.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the spirit of the hague should guide us to the next millennium.
В следующем тысячелетии нам необходимо руководствоваться духом Гаагской конференции.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
may god guide us to success during this important session!
Да поможет нам Бог добиться успеха в ходе этой важной сессии!
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one boy led us to the bank of a stream and dug in the ground
Один мальчик повел нас к берегу реки и начал копать землю
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
judge between us justly, and do not transgress, and guide us to the right path.
Для этого они обязались говорить сущую правду и попросили Давуда рассудить между ними по справедливости. Святой пророк не стал бранить двух тяжущихся за то, что они призвали его быть справедливым, и выслушал их историю.]]
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so judge rightly between us, and be not unjust; and guide us to the right way.
Для этого они обязались говорить сущую правду и попросили Давуда рассудить между ними по справедливости. Святой пророк не стал бранить двух тяжущихся за то, что они призвали его быть справедливым, и выслушал их историю.]]
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the banks management guide
Руководство по работе с банками для молдавских фермеров
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
god is love. he has called us to guide us into the fullness of mercy.
Бог есть любовь. Он призвал нас к полноте милости.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i sincerely pray to god almighty to protect our march and guide us to success.
Я искренне молю Всевышнего защитить нас на нашем пути и привести нас к успеху.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if we pray for wisdom , god can use his holy spirit to guide us to make wise decision
Если мы молимся о мудрости , Бог может с помощью своего святого духа помочь нам принять мудрое решение
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the united nations and the principles it enshrines is best placed to guide us to that path.
Организация Объединенных Наций и проповедуемые ею принципы являются для нас лучшей путеводной нитью на этом пути.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this fundamental premise must guide us to make continuous and sustained progress towards disarmament and international security.
Эта основополагающая предпосылка должна нацеливать нас на обеспечение постоянного и устойчивого прогресса на пути к разоружению и международной безопасности.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teach us to speak with truthfulness and love, and guide us to preach boldly and prudently. question:
Научи нас говорить правду с любовью, и веди нас, чтобы мы проповедовали смело и благоразумно!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clairvoyance allows us to know our destiny. a service performed by a psychic light helps guide us to manage our destiny.
Ясновидение позволяет узнать свою судьбу. Служба выполняет психические свет помогает направлять нам управлять нашей судьбой.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i headed to the academy with aria, handed over a memo, and had a staff member guide us to damien’s laboratory
Вместе с Арией мы пришли в академию, передали записку, и один из сотрудников провел нас в лабораторию Дамиана
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
two disputants; one of us has wronged the other; so judge between us fairly, and do not be biased, and guide us to the straight way.”
И мы были несправедливы друг к другу. Рассуди же между нами по справедливости и не преступай её пределов, и выведи нас на верный путь".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung