Sie suchten nach: haïtien (Englisch - Russisch)

cap-haïtien
Кап-Аитьен

nord (north) cap-haïtien
Северный Кап-Аитьен

cap-haïtien: 1,500 gallons.
Кап-Аитьен: 1500 галлонов.

departure to gonaïves or cap haïtien
Отъезд в Гонаив или Кап-Аитьен

:: visit to prison in cap-haïtien
:: посещение тюрьмы в Кап-Аитьене

bruno devonville, cap haïtien, département du nord
Брюно Девонвиль, Кап-Аитьен, Северный департамент

43. the situation is similar in cap-haïtien.
43. Аналогичная ситуация сложилась в Кап-Аитьене.

a similar situation was found in cap-haïtien.
Аналогичная ситуация наблюдается в КапАитьене.

departure from port-au-prince to cap-haïtien
Отъезд из Порт-о-Пренса в Кап-Аитьен

:: meeting with louis kebreau, archbishop of cap-haïtien
:: встреча с Луи Кебро, архиепископом Кап-Аитьена

:: visit to the united nations country team at cap-haïtien
:: посещение страновой группы Организации Объединенных Наций в Кап-Аитьене

9.50 a.m. arrival in cap-haïtien and visits in town
Прибытие в Кап-Аитьен и знакомство с городом

he stayed in port-au-prince and travelled to cap-haïtien.
Он проживал в Порт-о-Пренсе и посетил Кап-Аитьен.

ordained in 1971, he was executive director of cap haïtien diocese up until september 1991.
Будучи назначенным священником в 1971 году, он был исполнительным директором епархии Кап-Аитьен до сентября 1991 года.

small teams were sent to jérémie, les cayes, cap haïtien, gonaïves and jacmel.
Небольшие группы были направлены в Жереми, Ле-Ке, Кап-Аитьен, Гонаив и Жакмель.

the caracol industrial park near cap-haïtien is slated to create up to 60,000 jobs.
Строительство в районе Кап-Аитьена промышленного парка > должно привести к созданию 60 000 рабочих мест.

airfields (port-au-prince, cap-haïtien, les cayes and jeremie)
Количество аэродромов (Порт-о-Пренс, Кап-Аитьен, Ле-Ке и Жереми)

17. on 29 july, former members of the haitian army occupied public buildings in cap haïtien and ouanaminthe.
17. 29 июля бывшие военнослужащие гаитянской армии заняли общественные здания в Кап-Аитиен и Уанаменте.

a team of observers visited cap-haïtien and inquired about the incident which had occurred there on 24 september.
Одна группа наблюдателей посетила Кап-Аитьен и провела расследование произошедшего там 24 сентября инцидента.

the chilean contingent patrolled the area of cap-haïtien and fort-liberté to improve security in the north.
Чилийский контингент патрулировал район Кап-Аитьена и Форт-Либерте в целях повышения безопасности на севере.