Sie suchten nach: hard disk is packed to bursting point (Englisch - Russisch)

your hard disk is blank.
Жесткий диск пуст.

hard disk is either not connected.
Трудный диск соединенным тем.

it looks like your hard disk is fragmented
Твой жёсткий диск, кажется, фрагментирован

the communist slogans that filled the social space to bursting point lost their triumphant power.
Коммунистические лозунги, которыми до упора было заполнено социальное пространство, потеряли свою победительную силу.

a modern hard disk is turning over 100 times a second.
Самомоднейший трудный диск turning over 100 времен секунда.

thus the basic unit of data storage on a hard disk is the sector.
Таким образом основным блоком хранений данных на трудном диске будет участок.

formatting a hard disk is a simple process, though expensive. it can cost up to $50 in brazil
Форматирование жёсткого диска - простая процедура, но в то же время дорогая. В Бразилии это может стоить до 50$

for scsi drives, check the jumper settings of all scsi devices. make sure the primary hard disk is set to scsi id 0
Убедитесь, что основной жесткий диск имеет идентификатор scsi id 0

booting the installation system directly from a hard disk is another option for many architectures.
Загрузка системы установки непосредственно с жёсткого диска — это ещё один вариант, работающий на многих архитектурах.

make sure the primary hard disk is set to scsi id 0. check during post to see if the scsi bios is loading and finding any scsi devices.
Убедитесь в том, что идентификатор основного жесткого диска с интерфейсом scsi установлен на 0.

physical drive number will be 80h. in this case the hard disk is called the first hard disk.
Физическим номером привода будет 80h. in this case трудный диск вызван первым трудным диском.

the hard disk is being located 2 (visual indication of the hard drive location.)
Запущено определение местоположения жесткого диска 2 (визуальная индикация местонахождения жесткого диска).

now imagine your hard disk is a huge file cabinet, with millions of drawers (thanks to roberto di cosmo for this comparison).
Давайте представим, что ваш винчестер - большой шкаф с ящиками для файлов (спасибо roberto di cosmo за это сравнение).

hard disk is important part of the computer. it is a device that keeps the information even when the computer is switched off.
Жесткий диск является одним из важнейших составляющих компьютера.

check your jumper setting it should be properly inserted in hard disk drive. even then your hard disk is not detected by bios; it is not possible to recover data .
Даже после этого ваш трудный диск не обнаружен БИОЗОЙ; не по возможности взять данные.

as we know that the requirement of more and more space in hard disks is increasing day by day.
По мере того как мы знаем что требование больше и больше космоса в трудных дисках увеличивает день к день.

if the hard disk is available, either the battery in the motherboard is dead, and the system has lost its configuration setup information or the disk is not responding.
Если трудный диск имеющийся, или, то батарея в motherboard мертва, и система теряла свои данные по УСТАНОВКИ конфигурации или диск не отвечает.

changed people's lives removable storage devices commonly used in disk and hard disk is only the pattern of u become an important and convenient lifestyle technology products .
Измененные жизни людей съемные устройства хранения данных, обычно используемые в диск и жесткий диск только структура u стать важным и удобным продуктов образ жизни технологии.

can i recover my data if my hard disk is not detected by the bios? i don’t know which file system was on my laptop before it crashed.
Могу я взять мои данные если мой трудный диск не обнаружен БИОЗОЙ?

some portion of the space on a hard disk is taken up by the formatting information that marks the start and end of sectors, ecc (error correction codes) and other overhead information.
Некоторая часть космоса на трудном диске принята вверх данными по форматизации маркируют старт и конец участков, ecc (Кодих исправления ошибки) и другой надземной информации.