Sie suchten nach: he died without having made a will (Englisch - Russisch)

tom died without leaving a will
Том умер, не оставив завещания

he was released without having made any confession.
Автор не дал каких-либо признательных показаний и был освобожден.

he made a will last year
В прошлом году он составил завещание

how can he go on living, without having made it up with me?'
Она подошла к окну и стала смотреть на улицу

one of the sons of jesse evidently died without having any children
Очевидно , один из сыновей Иессея умер бездетным

the author contested ever having made a statement.
Автор оспаривал факт своих признаний.

in 265, sima zhao died without having formally taken imperial authority.
В 265 году Сыма Чжао умер, так и не взяв формально императорскую власть.

my uncle made a will last year
В прошлом году мой дядя оставил завещание

and it works correctly when tested, he passed on information for an hour, without having made any mistakes.
Причем работает он безошибочно: при тестировании он передавал информацию в течение часа, при этом не совершив ни одной ошибки.

he was asked if those who died without having an opportunity to learn about jesus had all been condemned to hellfire . the answer
Его спросили , действительно ли все те , кто умер , не получив возможности узнать о Христе , обречены на мучения в аду

for example , about two years before he died , jesus made a weighty decision
Так , приблизительно за два года до смерти Иисус принял серьезное решение

they include millions , perhaps billions , who died without having an opportunity to come to learn and apply bible truth
К ним относятся миллионы , а , может быть , и миллиарды , тех , кто умер не узнав библейской истины и не имея возможности применять её принципы в жизни

black has gained a difficult position without having made any evident mistakes, and the attempt at a counter-attack only hastens the denouement.
Без видимых ошибок черные получили тяжелую позицию, а попытка контратаки лишь ускоряет развязку.

29 now there were seven brothers ; and the first took a wife and died without [having any] children.
29Было семь братьев, первый, взяв жену, умер бездетным;

or perhaps since shealtiel died without having a child , pedaiah performed brother - in - law marriage , and zerubbabel was the firstborn of that union
Также возможно , что Салафиил умер , не оставив потомков ; Федаия женился на его вдове , и Зоровавель стал их первенцем

he was not received by the league and he died without accomplishing his mission of reporting the violations of their rights.
В Лиге Наций его не приняли, и он умер, так и не рассказав о нарушениях прав коренных народов.

jonas bequeathed his daughter his property. after one month he made a will that he bequeaths his son all his property.
Йонас по завещанию оставил имущество дочери, через месяц написал другое завещание, по которому все свое имущество завещал своему сыну.

choosing a right partner in business is foundation for success. having made a decision to cooperate with dsf you get:
Выбор правильного партнера-это залог удачи. Решив сотрудничать с „dsf“, Вы получите:

kitty took from the table a little box which held the corals, and with a proud look, without having made it up with her friend, went to where her mother wa
Кити с гордым видом, не помирившись с своим другом, взяла со стола коральки в коробочке и пошла к матери

tom made a list of things he wanted to do before he died
Том составил список того, что он хочет сделать перед смертью