Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he lived and was based in monaco.
Проживал в Монако.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by 1981, he lived and work in lüdenscheid.
Закончив карьеру, с 1981 года проживает в Германии.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this inca lived and died in ynti-cancha.
Вот и небо.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
from 1942 he lived and worked in moscow.
С 1942 года жил и работал в Москве.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
live in obscurity
live in obscurity
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he was born and died in moscow.
Похоронен в Москве на Донском кладбище.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after 1945, he lived and worked in munich.
С 1945 года жил и работал в Мюнхене.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gajah mada died in obscurity in 1364.
Гаджа Мада (gajah mada, древнеяв.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for three years, he lived and worked in norway.
1915-1916 годы художник провел в Норвегии.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he lived there most of his life since 1909 and died in his house in 1934.
А. А. Борисов патронировал здравницу до своей смерти в 1934 году.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
golden amulets of the one who lived and died in poverty?
А золотой амулет человека, который всю жизнь прожил в бедности?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why ? because they have already lived and died
В их число входит и большинство потомков Адама , которые умерли в прошлом
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he was released in 1963 and lived in obscurity in munich until his death in 1973.
После отбытия наказания жил в безвестности в Мюнхене до своей смерти в 1973 году.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but he did not tell … he lived until 1959, and died a natural death in prison.
Но не сказал… Дожил до 1959 года и умер естественной смертью в тюрьме.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
people have fought and suffered , lived and died , in pursuit of freedom
За свободу страдали , за нее сражались , за нее жили и умирали
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he lived out the remainder of his life in düsseldorf, where he died in 1972.
Эрхард Мильх умер в немецком городе Вупперталь на 80-м году жизни.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
california. he lived with me for 32 years and died on october 14th,2007*
в Лос Молинос в Северной Калифорнии. "Берта" оказалась самцом. Он жил 32 года у меня и умер 14 октября 2007.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
many suffered and died in nazi concentration camp
Многие лишились жизни в фашистских концлагерях
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what a meaningful life he lived , and how richly he was blessed
Жизнь Авраама была полна смысла , и Иегова обильно его благословил
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
here's lies sniper, he ran fast… …and died in merde
Здесь покоится снайпер, бегал быстро… …умер в дерьме
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: