Sie suchten nach: he took offence at her (Englisch - Russisch)

he waved at her
Он помахал ей

he yelled at her.
Он накричал на неё.

he took one look at her and bolted
Кинув взгляд на Викторию, он рванулся прочь

he was looking at her
Он на неё смотрел

he glanced at her name tag
Он посмотрел на её бейдж

he looked at her casually.
- он поднял голову.

he took off
Он взлётел

he did not cry at her funeral
Он не плакал на её похоронах

he looked at her over his glasse
Он посмотрел на нее поверх очков

cracking his neck, he glared at her
Хрустнув шеей, он бросил на неё свирепый взгляд

he looks at her, loses her forever
Орфей оборачивается - и теряет её навсегда

he took this photo
Он сделал этот снимок

he held his breath as he gazed at her
Он затаил дыхание, посмотрев на неё

he's took thee on
Он взял тебя на

he took immediate action
Он немедленно начал действовать

however , he took offense
Но он обиделся

cyrus looked at her:
Кир удивленно посмотрел на неё:

he looked over at her. "it's settled."
- Хватай его, ребята!

at her feet he sank, he fell;
к ногам ее склонился, пал;

it set the maximum prison sentence for the offence at 16 years.
В качестве максимального наказания за это преступление в нем предусмотрено тюремное заключение сроком на 16 лет.