Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hello dear friend how are you doing
Спасибо хорошо как вы ?
Letzte Aktualisierung: 2020-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dear friend, you have my respect
Друг, я тебя уважаю dear friend, you have my respect
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not receive it.
не получают его.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
indeed , what do you have that you did not receive
И что есть у тебя , чего ты не получил
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please contact us if you do not receive it.
Пожалуйста, свяжитесь с нами, если Вы не получите данного подтверждения.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hello dear friends,
Дорогой Тьен Ту,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you have not observed
Вы не наблюдается
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we want to give aid and not receive it.
Мы хотим оказывать помощь, а не получать ее.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you have not guessed.'
Не угадали?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do you have that you did not receive ? ” asks the apostle paul
Что ты имеешь , чего бы не получил ? » - спрашивает апостол Павел
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
indeed , ” asks the apostle paul , “ what do you have that you did not receive
Что ты имеешь , чего бы не получил ? » - спрашивал апостол Павел
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh, of course! he did not receive it, ' she remembered
Да ведь он не получил ее" , - вспомнила она
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
7 for who regards you as superior? what do you have that you did not receive?
7Ибо кто отличает тебя? Что ты имеешь, чего бы не получил?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'oh, of course! he did not receive it,' she remembered.
"Да ведь он не получил ее", -- вспомнила она.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dear friend, perhaps you have agreed with the teaching of the gospel or have refused the good news from heaven.
Дорогой друг! Возможно, вы согласились с учением Евангелия, а может быть, вы отвергли небесную благую весть.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
five out of six people who need anti-retroviral treatment do not receive it.
Пять из шести человек, нуждающихся в антиретровирусной терапии, не получают ее.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ashtar, hello! matthew said you have information about the missing plane. he would like me to receive it directly from you instead of his paraphrasing what you told him.
Аштар, привет! Мэтью сказал, что у тебя есть информация о пропавшем самолете.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you have a “ friend ” you met in your youth
Ты повстречал этого « друга » еще в юности
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
our talents , our achievements , and our privileges should never make us haughty . “ indeed , what do you have that you did not receive
Мы не должны допускать , чтобы из - за наших талантов , успехов или теократических назначений мы стали высокомерными
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you have not 'opted in' to receive marketing messages then you may not receive communications containing a star code.
Если Вы отказались от получения наших маркетинговых сообщений, Вы можете не получить письмо с кодом star code.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: