Sie suchten nach: hereby certifies that the company (Englisch - Russisch)

certifies that the company
подтверждает, что компания

certifies that:
удостоверяет, что:

i hereby certify that the information given above is correct.
Подлинность указанных выше сведений подтверждаю.

a third party certifies that the product meets specified requirements.
Оценка соответствия идентификации животных или партии (Идентификация животных/партии): третья сторона удостоверяет, что данный продукт отвечает оговоренным требованиям.

a third party certifies that the product meets specified traceability requirements.
Третья сторона удостоверяет соответствие продукта конкретным требованиям в отношении происхождения.

4. i hereby certify that this information is true.
4. Подтверждаю, что предоставленная информация является достоверной.

a third party examines and certifies that the product meets the quality level requested.
Третья сторона рассматривает и удостоверяет соответствие требуемой категории качества.

a third party examines and certifies that the product meets the quality level and specified traceability requirements.
Третья сторона рассматривает и удостоверяет соответствие продукта категории качества и конкретным требованиям в отношении происхождения.

i certify that the above information is correct.
Свидетельствую достоверность указанных выше сведений

i, mariyam zhumadil, hereby certify that i do not have access to non public information related to the transaction at hand.
Раскрытие:halyk finance выступает в качестве Финансового Консультанта и Андеррайтера ipo kegoc. Я, Мариям Жумадил, заявляю, что не имею доступа к непубличной информации, связанной с проведением данной сделки.

i hereby certify that all these test results proved satisfactory in every way and are in compliance with the requirements for the type listed above.
Настоящим подтверждаю, что все испытания дали полностью удовлетворительные результаты и что эти результаты испытаний соответствуют перечисленным выше требованиям.

2. certify that finances are available to procure the item.
2. Удостоверение наличия финансовых средств для закупки данного предмета.

* we certify that the above statements are true and accurate.
* Подтверждаем и удостоверяем вышеупомянутые заявления.

veal or batch identification conformity assessment (veal/batch id): a third party certifies that the product meets specified requirements.
Оценка соответствия идентификации телятины или партии (идентификация телятины/партии): третья сторона удостоверяет, что данный продукт отвечает оговоренным требованиям.

animal or batch identification conformity assessment (animal/batch id): a third party certifies that the product meets specified requirements.
Оценка соответствия идентификации животных или партии (Идентификация животных/партии): третья сторона удостоверяет, что данный продукт отвечает оговоренным требованиям.

in accordance with the authority assigned to me, i hereby certify that the appended financial statements of the fund of the united nations environment programme for the biennium ended 31 december 2011 are correct.
В соответствии с предоставленными мне полномочиями я удостоверяю, что прилагаемые финансовые ведомости Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде на двухгодичный период, закончившийся 31 декабря 2011 года, составлены правильно.

certify that an individual has achieved competency
Р. Базилевич – Украина

i certify that i am 18 or older.
Я согласен с условиями службы для этого сайта

i certify that the appended financial statements of the united nations, numbered i to xii, are correct.
Я удостоверяю, что прилагаемые финансовые ведомости Организации Объединенных Наций, пронумерованные i - xii, составлены правильно.

i certify that the appended financial statements of the international trade centre, numbered i to iv, are correct.
Удостоверяю, что прилагаемые финансовые ведомости Центра по международной торговле, пронумерованные i - iv, составлены правильно.