Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he declares that he has chosen the life he wants to lead, that he loves his fiancee and wants to get married.
Пациент заявляет, что он выбрал жизнь, которую он собирается вести дальше, что он любит свою невесту и хочет жениться.
his fiancee, who had survived the camps and emigrated to sweden, returned to poland in late 1946, and they were married in december 1946.
После освобождения в мае 1945 был в лагере для перемещенных лиц под Мюнхеном, в марте 1946 вернулся в Польшу.
his fiancee died. he failed in business twice. he had a nervous breakdown, and he was defeated in @num@ election
Его невеста умерла, он дважды был разорен, у него был нервный срыв и он был побежден на выборах
geoffrey edelsten has vented his disgust at hackers who may have stolen nude images of fiancee gabi grecko and a who's who of hollywood a-lister
Джеффри Эдельстен выразил свое отвращение к хакерам, которые, возможно, украли обнаженные фото его невесты Габи Греко и целого перечня голливудских звезд