Sie suchten nach: hydrogeneration (Englisch - Russisch)

engineering consultants are expected to start work on repairing the derbandikhan hydrogeneration system by next month.
К следующему месяцу консультанты по инженерным сооружениям должны приступить к оценке объема ремонтных работ на Дербенди-Ханском энергетическом гидроузле.

emerson services and technologies to help improve process management at the power stations of the country’s largest hydrogeneration company
emerson и «СИБУР-Автоматизация» подписали соглашение по предоставлению технологий и услуг

annual revenue rate was particularly restrained by decrease of hydrogeneration due to low water content in the second half of 2013, as well as decrease in heat output due to mild weather in 2rd and 3rd quarters of 2013.
Сдерживающее воздействие на годовой показатель выручки, в частности, оказали снижение гидровыработки по причине низкой водности второго полугодия 2013 года, а также снижение отпуска тепловой энергии в связи с теплой погодой 2 и 3 квартала 2013 года.

- fuel expenses increasing by 11.3% due to fuel price growth and decreased share of hydrogeneration reasoned by lower water content in 3q 2013;
- увеличение расходов на топливо на 11,3%, в связи с ростом цены топлива, а также уменьшением доли гидрогенерации в связи с низкой водностью 3 квартала 2013 года ;

in 2009, hydrogeneration of nevsky branch amounted to 3,975.908 mn kwh which exceeds the figures of 2008 by 502.507 mn kwh (circa12%).
Выработка ГЭС филиала «Невский» в 2009 г. составила 3975,908 млн кВтч, что превысило показатели 2008 г. на 502,507 млн кВтч (около 12%).

management forecasts the following operating figures: total electricity generation should amount to 29 twh (45% - hydrogeneration, 55% - thermal generation), heat output - 25.5 mn gcal/h.
При разработке бизнес-плана менеджмент опирался на следующие производственные показатели: общая выработка электроэнергии прогнозируется на уровне 29 млрд. кВтч (45% - выработка ГЭС, 55% - выработка ТЭЦ), полезный отпуск тепловой энергии – 25,5 млн. ГКал/ч.