Sie suchten nach: i am looking forward to seeing you (Englisch - Russisch)

i am looking forward to seeing you
С нетерпением жду встречи с Вами

i am looking forward to seeing you.
Я с нетерпением жду с тобой встречи.

i am looking forward to seeing you soon
С нетерпением жду скорой встречи

i am looking forward to seeing you again
excuse me, am i disturbing you?

i am looking forward to seeing you there.
Ждем вас с нетерпением.

i am looking forward to seeing you all soon.»
Так что скоро увидимся.»

i am looking forward to seeing you again soon
С нетерпением жду встречи с вами снова в ближайшее время

i am looking forward to seeing you this evening.
Я надеюсь увидеться с вами сегодня вечером.

looking forward to seeing you at:
Будем рады видеть Вас по адресу:

i'm looking forward to seeing you as well
Я тоже с нетерпением жду встречи с вами

we are looking forward to seeing you.
we are looking forward to seeing you.

i am looking forward to hear from you!
Я с нетерпением жду , чтобы услышать от вас! **originally translated from english**

i am looking forward to this.
И я рассчитываю на это.

we are looking forward to seeing you soon
Мы с нетерпением ждем скорой встречи с вами

looking forward to seeing you in simeria.
looking forward to seeing you in simeria.

i am looking forward to christma
Я с нетерпением жду Рождества

i am looking forward to meeting you again
Я рад возможности снова встретиться с Вами

looking forward to seeing you at our hostel.
Будем рады видеть Вас в нашем Хостеле .

i gladly accept your invitation and am looking forward to seeing you
Я с удовольствием принимаю Ваше приглашение и заранее рад удовольствию снова увидеть Вас

i'm looking forward to seeing you in a wedding dre
Жду не дождусь, когда увижу тебя в свадебном платье