Sie suchten nach: i do not believe in things such as astrology (Englisch - Russisch)

i do not believe in that.
Я не верю в это.

i do not believe in revolution
Я не верю в революцию

i do not believe so.
Я не верю в это.

in this i do not believe
В это я и не верю

no! i do not believe!
Нет! Не верю!

do not believe in the hype!
Не верьте в обман!

we do not believe in violence
Мы не верим в насилие

i do not believe in any school of architecture.
В апреле 1936 года к нему переехала и Мэрион.

we do not believe in good or bad luck
Мы не верим в хорошую или плохую судьбу

i do not believe a word i have said,
i once heard, back a long time,

i do not believe that eugene was pushed
Я не верю, что Женю столкнули

buddhists do not believe in gods or prophets.
Буддисты не верят в богов или пророков.

god forgive me, but i do not believe so.
Да простит меня Господь, я так не считаю.

i do not believe there is some magical formula
Я не верю в волшебные рецепты

so i do not believe that a lasting rift looms.
Так что я не верю, что между Америкой и Европой может произойти длительный раскол.

no one here believes in god, do not believe in redemption
Здесь никто не верит в Бога, не верят в искупление

answer: i do not believe in a real danger of a “new war.”
Ответ. Я не верю в реальную опасность “новой войны”.

however , many other people do not believe in angels at all
Есть и те , кто считает , что все это сказки

- i do not believe in miracles, i have wishes that may come true only by miracle.
Однако что сделано, то сделано.

i do not believe in ghost. i think all the stories about ghosts are bullshit.
Я думаю, что все рассказы о привидениях в фигня.