Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i hardly ever cry
Я почти никогда не пла́чу
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hardly ever
крайне редко
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hardly ever complain
Я почти никогда не жалуюсь
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm hardly ever home
Я почти не бываю дома
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hardly know
Да я не знаю
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i hardly ever eat breakfast
Я почти никогда не завтракаю
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he hardly ever work
Он почти никогда не работает
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hardly ever go there anymore
Я туда уже почти не хожу
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hardly recognized her
Я её едва узнал
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he hardly ever works.
Он почти никогда не работает.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hardly ever talk to anyone at work
На работе я почти ни с кем не разговариваю
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he was hardly ever there
В колледже он практически не появлялся
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
they hardly ever make mistakes.
Они почти никогда не ошибаются.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hardly ever go to bed before midnight
Я почти никогда не ложусь спать раньше полуночи
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hardly ever listen to the radio anymore
Я уже почти не слушаю радио
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom is my neighbor, but i hardly ever see him
Том - мой сосед, но я его почти не вижу
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fred had hardly ever been ill before
Ведь Фред до этого почти не болел
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom hardly ever loses at chess.
Том почти никогда не проигрывает в шахматы.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom hardly ever sees his daughter anymore
Том уже почти не видится с дочерью
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
female prisoners hardly ever have female guards.
Среди охранников женщин-заключенных практически нет женщин.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: