Sie suchten nach: i sailed around the mediterranean in a sc... (Englisch - Russisch)

on one voyage , i sailed around the world
Один раз я даже совершил кругосветное путешествие

the boat sailed around the promontory.
Лодка обогнула мыс.

economic cooperation in the mediterranean in
Экономическое сотрудничество в Средиземноморье в свете

in @num@ , bartholomeu dias sailed around the tip of africa
В @num@ году Бартоломеу Диаш обогнул южную оконечность континента

this zone is largest around the mediterranean but are also scattered in small areas around the world.
Эта зона является крупнейшим в Средиземноморье, но также разбросаны в небольших районах по всему миру.

were they present in the mediterranean in jonah’s time
Водились ли они в Средиземном море во времена Ионы

- to establish a network of women's networks around the mediterranean.
- создать сеть из женских сетей вокруг Средиземноморья.

forest fires are still a problem around the mediterranean, though there has been a decrease in the area affected
Лесные пожары остаются проблемой в Средиземноморье, хотя существует тенденция к сокращению подверженных пожарам массивов

his spanish inheritance included all the spanish possessions in the new world and around the mediterranean.
Его испанское наследство включало все испанские приобретения в Новом Свете и в Средиземноморье.

later , greek tradesmen took pepper plants to the countries around the mediterranean and the black sea
Позднее греческие торговцы развезли перец по странам , окружающим Средиземное и Черное моря

observer status for the parliamentary assembly of the mediterranean in the general assembly
Предоставление Парламентской ассамблее стран Средиземноморья статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее

but during the interglacial epochs they passed westward around the mediterranean and soon overran the continent of europe.
Однако в межледниковые эпохи они продвигались на запад вокруг Средиземного моря и вскоре распространились на всю Европу.

how did christian missionary activity begin to spread in the lands around the mediterranean , and how did jehovah view thi
Как начало расширяться христианское миссионерское служение в странах Средиземного моря , и как смотрел на это Иегова

another example that was given of this regional approach was an initiative relating to forest areas around the mediterranean sea.
В качестве другого примера такого регионального подхода была приведена инициатива, касающаяся лесных районов Средиземноморья.

its landmass is washed by the mediterranean in the southeast and it is open to the atlantic ocean in the west
Стипендии продлеваются в начале каждого академического года

(1424.3) 129:3.8 the real purpose of his trip around the mediterranean basin was to know men.
(1424.3) 129:3.8 Истинной целью его путешествия по странам бассейна Средиземного моря было познать людей.

the role of meso-scale meteorological cycles in and around the mediterranean sea for the air pollution load along the mediterranean coast;
iii) влияния среднемасштабных метеорологических циклов в Средиземноморье и прилегающих районах на загрязненность воздуха над средиземноморским побережьем Европы.

the most beautiful view of the local rocks are rozlegające around the coast, as well as creating wonderful ostańcowi forms the shallows of the mediterranean.
Самый красивый вид из местных пород rozlegające по всему побережью, а также создание прекрасных ostańcowi формы отмели на Средиземное море.

however , recent decades of overdevelopment , booms in tourism , overfishing , and pollution have left the mediterranean in crisi
За последние же десятилетия бурное развитие прибрежных районов , наплыв туристов , истощение рыбных запасов и загрязнение привели Средиземное море в критическое состояние

"observer status for the parliamentary assembly of the mediterranean in the general assembly " [169];
> [169];