Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i want to feel you
я хочу заниматься с тобой любовью десять раз в день
Letzte Aktualisierung: 2021-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to help you.
first of all, this is optional; you don't have to do it and there's a chance of dying.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to believe you
Я хочу верить тебе
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to thank you.
Хочу поблагодарить вас.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
strive to inspire
стремиться вдохновлять
Letzte Aktualisierung: 2022-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aspire to inspire before you expire
इससे पहले की आप खत्म हो जाएं प्रेरित करने का हौसला रखें
Letzte Aktualisierung: 2017-06-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"we want to inspire confidence in the customer"
"хотим дать Надежность Клиенту"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it has the power to inspire.
Он обладает силой вдохновения.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i) to inspire faith and courage in gods people:
и) Для вдохновения Божьих людей верой и храбростью:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i also do not feel it very exciting to inspire myself.
Это по дизайну и считаю это правильным.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a space designed to inspire and help you create your journey.
Это место пробудит азарт путешественника и поможет создать собственный маршрут.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he knew how to inspire by his own example.
Он умел вдохновлять своим примером.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gift certificate to inspire your creative friends!
Лучший подарок для творческих людей!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to inspire people, to give hope to some people
Обнадёжить людей, дать кому-то надежду
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but something is out there to inspire our kids now.
Но чего-то в этом не хватает, чтобы вдохновлять наших детей.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am here today not at all to inspire you with our success story of the zipper list and the election
Сегодня я здесь вовсе не для того, чтобы вдохновить вас нашей успешной историей включения женщин в правительство и удачей на выборах
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would like to narrate my story to inspire my sisters all over the world.
Я хотела бы рассказать свою историю, чтобы вдохновить моих сестер по всему миру.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but they were included to inspire dialogue, not to dictate.
Несмотря на это, они были включены в данный документ, однако вовсе не в целях навязывания диктата, а в интересах стимулирования диалога.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a well-designed user interface will help to inspire confidence.
Дружественный интерфейс пользователя поможет усилить доверие.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ireland believes that such plans do nothing to inspire confidence.
Ирландия считает, что такие планы отнюдь не стимулируют доверие.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: