Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we wish you all the best in your life.
От всей души желаем Вам приумножения, созидания и благ. С праздником!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i wish you all the best in your endeavours.
Я желаю вам успешной работы.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i wish you all the best
Желаем вам всего самого наилучшего
Letzte Aktualisierung: 2013-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you all the best.
Всего доброго.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you all the best!
Всего Вам самого наилучшего!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you all the best in your future careers.
Я желаю вам всего наилучшего в ваших будущих начинаниях.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wish you all the best in 2015.
wish you all the best in 2015.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you all the best in the future.
Желаю вам всего наилучшего на будущее.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you all the best in carrying out your duties.
Я желаю Вам всего наилучшего в выполнении Ваших обязанностей.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i wish you the best
Всего хорошего
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wish you all the best.
Всего хорошего.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you the best of luck in your undertakings.
Больших вам удач в ваших начинаниях.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you both the best
Я желаю вам обеим всего самого лучшего
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you all the best and success.
Желаю вам всего наилучшего и всяческих успехов.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you happiness and all the best in year 2016!
Желаю вам счастья и всех благ в Новом 2016 году.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you, the participants, all the best in your important deliberations.
Я хотел бы пожелать вам, уважаемые участники, всего наилучшего в вашей важной работе.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you the best succe
Я желаю Вам успеха
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish her all the best in her new job.
Я хочу пожелать ей всего самого лучшего в ее новой работе.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you all the best, good health, prosperity and more warmth in your life path.
Желаю Вам всяческих благ, здоровья, процветания и побольше тепла на Вашем жизненном пути.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: