Sie suchten nach: if the foregoing limitation (Englisch - Russisch)

256. the foregoing involves:
256. Учитывая вышеизложенное, необходимо:

what does the foregoing tell u
О чем нам говорит вышеупомянутое

in regard to the foregoing:
В связи с вышесказанным:

the foregoing discussion suggests that
Из проведенного обсуждения вытекает следующее:

36. for the foregoing reasons and
36. В СИЛУ ВЫШЕУПОМЯНУТОГО и

in the light of the foregoing:
В свете выше изложенного:

what can we conclude from the foregoing
Какой вывод можно сделать из всего этого

the foregoing is applicable to refugees.
Указанное выше касается и беженцев.

how did paul apply the foregoing principle
Как применял Павел вышеупомянутые принципы

14. in the light of the foregoing:
14. В свете вышеизложенного:

the following reasons justify the foregoing:
Вышеизложенное можно обосновать следующими причинами:

what can we learn from the foregoing example
Чему мы можем научиться из только что рассмотренных примеров

in view of the foregoing , what can we conclude
К какому выводу мы можем прийти ввиду вышесказанного

verification and assessment by unscom of the foregoing
Проверка и оценка ЮНСКОМ информации, о которой говорится выше

in view of the foregoing , is all pride wrong
Можно ли из всего сказанного заключить , что любая гордость предосудительна

165. in view of the foregoing, the spt recommends:
165. В свете вышеизложенного Подкомитет по предупреждению пыток рекомендует:

how does the foregoing information make you feel about jehovah
Что вы чувствуете после рассмотрения этой статьи по отношению к Иегове

74. in light of the foregoing, the spt recommends:
74. В свете вышеизложенного Подкомитет по предупреждению пыток рекомендует:

(h) threats to commit any of the foregoing acts.
h) угрозы совершить любое из вышеуказанных действий.

(c) a combination of the foregoing types of counting.
с) сочетание вышеуказанных методов регистрации.