Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
standardization and cost reduction
Стандартизация и снижение затрат,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
immediate feedback from staff
Оперативный опрос персонала
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cost reduction
Сокращение расходов
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• cost reduction.
• сокращение издержек
Letzte Aktualisierung: 2015-12-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1. cost reduction
1
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
f) cost reduction
г) Сокращение себестоимости
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
license server lepricon and cost reduction
Сервер лицензий lepricon и снижение затрат
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cost reduction in production
Снижение затрат на производство
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. cost reduction measures
2. Меры по сокращению расходов
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
105. austerity and cost reduction measures in 1998.
105. Меры строгой экономии и сокращения расходов в 1998 году.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: potential for cost reduction.
:: Потенциал для сокращения расходов.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cost reduction by saving materials
Снижение затрат за счет экономии материалов
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
likely average cost reduction by 2020
Вероятное среднее снижение себестоимости к 2020 году
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the most important one is cost reduction.
Наиболее важной мерой является сокращение издержек.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) cost reduction and avoidance.
b) сокращение и предотвращение затрат.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cost reduction (of interpretation costs)
Сокращение расходов (на устный перевод)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cost reduction measures final budget, 2004-2005
Окончательный бюджет на 2004–2005 годы 38–43 25
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(energy efficiency, heat recovery, cost reduction)
(энергоэффективность, регенерация тепла, снижение затрат)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capital master plan cost reduction and financing proposals
Предложения по сокращению и финансированию расходов на осуществление генерального плана капитального ремонта
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
installation costs reduction
Уменьшает затраты на установку
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: