Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it is possible to divide the…
it is possible to divide the…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is possible to swim in the lake.
В озере возможно купание.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is possible to do so
Это вполне возможно
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is possible to depositeuros.
На вкладе могут находиться евро.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is also possible to enable the debugging log for selected client addresses only:
Можно включить отладочный лог только для определённых клиентских адресов:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yes , it is possible to change
Как видно , измениться возможно
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how it is possible to treat?
Как можно лечить?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if so , it is possible to change
Но избавиться от нее возможно
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
here it is possible to engage snorkelling.
Здесь можно заняться сноркелингом.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- it is possible to win not always.
-Побеждать удается не всегда.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for example, it is possible to communicate:
Например, можно сообщать такую информацию, как:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is possible to tell, fight – decisive.
Можно сказать, бой – решающий.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is possible to resort to conservative treatment.
Можно прибегнуть к консервативным методам лечения.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- it is possible to complain about a lot?
- Можно сетовать на жребий?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but at an aggregate level it is possible to describe the activities supported by the gef as they relate to those objectives.
Но имеющийся уровень разбивки дает возможность описать направления деятельности, на поддержку которых ГЭФ выделяет свои средства, поскольку они связаны с упомянутыми целями.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by default, the permission is enabled only for administrators. it is possible to enable remote access to specific wmi namespaces for a nonadministrator user.
По умолчанию права есть только у администраторов, но возможно обеспечить удаленный доступ к определенным пространствам имен wmi и для пользователей, не являющихся администраторами.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
remember the pass code for each level. it is located on the top right corner.
Запомнить пароль код для каждого уровня. Он расположен в правом верхнем углу.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– it is possible to announce, it is possible to predict.
– Можно анонсировать, можно предрекать.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at each level it is necessary to develop a complex of the actions directed on overcoming of possible consequences of accident and the help by the victim.
На каждом уровне следует разработать комплекс мероприятий, направленных на преодоления возможных последствий катастрофы и помощи пострадавшим.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
since the nip will reflect the circumstances found in each country, it is not possible to specify exactly the level of detail needed in every case.
Поскольку НПВ будет отражать условия каждой отдельной страны, не представляется возможным указать точно уровень детализации, необходимый в каждом конкретном случае.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: