Sie suchten nach: in reality, all the measures contemplated (Englisch - Russisch)

in reality, everything is changing all the time
В реальности всё беспрестанно меняется

in reality , no
Нет , не означают

2. in reality
2. Реальное положение дел

in reality the similarity was imaginary.
На самом деле сходство было мнимое.

in reality, however:
Однако реальность заключается в следующем:

in reality, take a gue
На самом же деле, угадайте, сколько их

in reality, all headquarters worlds are paradisiacal.
В действительности, все столичные миры подобны Раю.

as it was in reality.
Как это было на самом деле.

in reality, not a dream ...
Наяву, а не во сне…

in reality, you're not here
На самом деле тебя тут нет

for , in reality , “ all have sinned and fall short of the glory of god
Ведь на самом деле « все согрешили и лишены славы Бога

how do things work in reality
А как дела обстоят на самом деле

because, in reality, all you have to do is hook the nape and reel like a madman.
because, in reality, all you have to do is hook the nape and reel like a madman.

4.3.4 all the measures have been now been implemented.
4.3.4 Все эти меры были реализованы.

in reality , all of the @num@ will share his vast heavenly authority . - rev
Однако на самом деле все из @num@ будут иметь вместе с ним огромную власть на небе

unfortunately, armed conflicts are still a reality all over the world.
Вооруженные конфликты, к сожалению, по-прежнему возникают во всем мире.

but in reality all this came to nothing: in round figures, zero.
А на деле не оказалось ничего, ровным счетом нуль.

adventure games "quests in reality"
Приключенческие игры "Квесты в реальности"

86. in reality, all violations are detected promptly and dealt with quickly and justly under the law.
86. Все нарушения быстро раскрываются и незамедлительно устраняются в соответствии с законом, на справедливой основе.

in reality, all types of interaction with computers are good, but each in their own niche
На самом деле все виды взаимодействия с компьютерами хороши, но каждый в своей нише