Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
at that time, the drum is in the loading position.
Таким образом, избегаются повреждения.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the main effect of zinc:
Имя:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
main effect
Основной эффект
Letzte Aktualisierung: 2015-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no observable effect loading rate
влияние скорости нагружения не наблюдается
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certainly, the main loading lies on me.
Конечно же, основная нагрузка лежит на мне.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the loading position is outside the chamber, loading manually or via robot.
Таким образом загрузка возможна вручную или с помощью роботов.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
changing between road transport and loading position is effortless.
Такая конструкция позволяет играючи переключаться между режимами транспортировки и погрузки.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the main effect is thought to be on the formation of collagen.
Главный эффект состоял в формировании коллагена.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
loading position from file or manually. customized colors of stones.
Загрузка позиции из файла или вручную.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the main effects:
Основное действие:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
main effect: reduces damage to the construction
Основной эффект: уменьшение повреждений конструкции.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the main, iraq repeated its previously stated positions.
В основном Ирак повторил свои ранее выражавшиеся позиции.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the main effect is likely to be through investment in food-processing industries in mexico.
Основное влияние, по всей видимости, будет проявляться в виде инвестиций, осуществляемых в мексиканские предприятия по обработке пищевых продуктов.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nevertheless, public finances are still in deep crisis, the main effect of which has been a new accumulation of salary arrears.
Тем не менее в области государственных финансов попрежнему наблюдается глубокий кризис, главным следствием которого стало новое увеличение суммы задолженности по выплате окладов.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
changing the position of the main window
Как регулировать положение главного окна на экране
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sale of non-core assets is the main effect within implementation of the programme for raising operation efficiency.
Продажа непрофильных активов приносит основной эффект при реализации Программы повышения эффективности операционной деятельности.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
installation of doors in the cases medusa for fresh meat. the main effect in this case, representing a decrease thawing and stability of temperature maintenance.
Установка дверей в витринах medusa для свежего мяса. Основной эффект в этом случае составляет сокращение количества оттаиваний и стабильность поддержания температуры продуктов.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(d) european integration, the main effect of which has been to facilitate the free movement of citizens.
d) европейская интеграция, главный эффект которой заключался в содействии свободному перемещению граждан.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
since the main effect of this item is to suppress, i don't know if it will help elevate your armour to the red grade
Поскольку основной эффект этого предмета - подавление, я не знаю, поможет ли он поднять твою броню до красного грейда
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
28. the main effect of location on staffing is the labour market itself, that is, the cost and availability of qualified staff.
28. Основное влияние фактора места службы на кадровый состав проявляется во влиянии, оказываемом самим рынком труда, т.е. такое влияние обусловливается стоимостью и наличием квалифицированной рабочей силы.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: