Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
physical damage nullification
Аннулирование Физического Ущерба
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no physical damage done;
Физический ущерб не причиняется;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no psychological or physical damage
не оставляет никакие психические или физические последствия
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
physical damage by the idf ranges
Физический ущерб со стороны ИСО включает как стрельбу по резервуарам с водой на крышах зданий, так и обстрел муниципального здания в Бейт-Лахии в секторе Газа и обстрел электростанции в Рамаллахе, Западный берег.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
boon of strength – increased physical parameter
Благо Силы - Повышение физических параметров
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
notes: cuts @num@ % physical damage
Особенности: уменьшает @num@ % физического урона
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abrasion (ii-iv), physical damage and
(ii-iv), механическим повреждениям
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
increased physical parameter, flight, increased speed
Повышение физических параметров, Полёт, Повышение скорости
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sometimes the physical damage from such labors is permanent.
Зачастую при такой организации труда ущерб здоровью наносится постоянно.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bloodthirst: blow that deals physical damage to the enemy.
Жажда крови: Удар, наносящий физический урон противнику.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in terms of physical damage, the effect may be minimal.
С точки зрения физического ущерба последствия могут быть минимальными.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i receive damage with my paper defense
Если я получу повреждения, при моей картонной защите
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it has physical damage halved , spirit damage invalid unique skill
У него есть уникальные навыки Сокращение Вдвое Физического Урона и Полное Сопротивление Духовному Урону
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: increased physical fitness improves children's resistance to some diseases
:: Активная физическая нагрузка повышает степень сопротивляемости организма детей к некоторым заболеваниям
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
debris can provoke further physical damage to already damaged vulnerable ecosystems.103
Мусор может способствовать причинению дальнейшего физического ущерба уже пострадавшим уязвимым экосистемам103.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i thought you were proficient with daggers and short sword
Я думал, ты хорошо владеешь кинжалами и короткими мечами
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
20% damage with all spells that include divine energy
20% Урона от всех заклинаний, включающих Божественную Энергию
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the card has no physical damages.
карточка не имеет физических повреждений.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
36. increased physical accessibility, as well as pursuing gender-disaggregated statistics, are challenges.
36. По-прежнему сохраняются трудности в плане расширения физического доступа в здания, а также формирования более обширной базы дезагрегированных статистических данных с учетом гендерного фактора.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quite naturally sweat during increased physical exertion, hot weather, stress or other stressful situations.
Совершенно естественно и то, что мы потеем при увеличенной физической нагрузке, в жаркую погоду, во время стресса или в сложных ситуациях.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: