Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inflationary pace
темпы инфляции; инфляционная тенденция
Letzte Aktualisierung: 2016-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non-inflationary financing
безэмиссионное финансирование
Letzte Aktualisierung: 2016-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
its own inflationary policies.
их хеджирования.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inflationary increases (decreases)
Повышение (снижение) темпов инфляции
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
increased inflationary pressure in 2011
Рост инфляционного давления в 2011 году
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inflationary increases, currency fluctuation
Расходы в связи с инфляцией, колебаниями валютных курсов
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
middle-range inflationary tendencies
Промежуточные инфляционные тенденции
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inflationary and anti-inflationary policy;
инфляционной и антиинфляционной политики;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. the inflationary structure of the fed
1. Определение Риса
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strongly anti-inflationary monetary policy.
Решительная антиинфляционная кредитно-денежная политика.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d. continuing inflationary pressure from abroad
d. Продолжение инфляционного давления из-за рубежа
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inflationary pressures expected to remain subdued
Инфляция останется невысокой
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these gaps have contributed to inflationary pressures.
Такие расхождения способствовали нарастанию инфляционного давления.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
financial reporting in hyper-inflationary economies
Финансовая отчетность в странах с гиперинфляцией
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"inflationary expectations of the population have stabilized.
«Инфляционные ожидания населения стабилизировались.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
declining inflationary pressure amid tight monetary policy
Ослабление инфляционного давления в условиях проведения жесткой кредитно-денежной политики
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inflationary effect on death compensation of $50,000
Последствия инфляции для пересчета компенсации в связи со смертью в размере 50 000 долл. США
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as european growth slows, so will inflationary pressures.
По мере замедления экономического роста Европы будет снижаться и угроза инфляции.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
54. inflationary increases had totalled $36.9 million.
54. Увеличение за счет инфляции составило 36,9 млн. долл. США.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an inflation index is not a gauge of inflationary pressure.
Индекс инфляции не является инструментом измерения инфляционного давления.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: