Sie suchten nach: is richly developed (Englisch - Russisch)

it is richly deserved.
Они ее действительно заслужили.

the gate is richly decorated.
Врата богато украшены.

the ceiling is richly painted too.
Богато разрисованные потолки.

every one of them is richly deserved.
Вы их все полностью заслужили.

public transport system is richly developed – paying less you can get to anywhere you want.
Общественный транспорт системы богато развитой - платить меньше вы можете получить в любом месте вы хотите.

it is richly endowed with human and natural resources.
Она богата людскими и природными ресурсами.

the building is richly decorated, both inside and outside.
Здание богато декорировано, как изнутри, так и снаружи.

london – let us give praise where it is richly deserved
ЛОНДОН – Давайте хвалиться там, где это действительно заслуженно

it is richly decorated with statues and fountains with jets of water
Он богато украшен статуями и фонтанами

the interior is richly decorated with sculptures, vases, lanterns, icons.
Интерьер собора богато украшен скульптурами, вазами, фонарями, иконами.

there is also a beautiful library which is richly decorated with wooden furniture.
В Доме ученых находится также очень красивая, богато декорированная деревянной мебелью библиотека.

the fountain represents a cave and is richly decorated with many allegorical and mythical animals.
Фонтан представляет собой пещеру и богато украшен аллегорическими персонажами и мифическими животными.

its interior is in baroque style. the building is richly decorated with gold and velvet.
В интерьере преобладает стиль Барокко. Опера Гарнье богато украшена золотом и бархатом.

the calendar is accompanied by explanatory texts in english and russian. the calendar is richly illustrated.
Календарь представляет шедевры русского изобразительного искусства, хранящиеся в Русском музее, и содержит подписи на русском и английском языках.

the building is richly decorated with busts and statues of roman emperors and empresses, gods and goddesses.
Здание богато украшено бюстами римских императоров и императриц, богов и богинь.

the book is richly illustrated with historical and contemporary pictures and contains maps, plans, tables and copies of documents.
Кроме этого, в книгу включена информация о природных и исторических объектах в окрестностях узкоколейки, а также рассказывается о различных туристических мероприятиях на самой железной дороге. Издание богато иллюстрировано историческими и современными снимками, а также картами, схемами и таблицами.

14. indeed, despite the fact that africa is richly endowed with natural resources, it has yet to accrue the benefits of biotechnology.
14. Действительно, несмотря на наличие в Африке богатейших природных ресурсов, этому континенту еще предстоит воспользоваться теми выгодами, которые предоставляют биотехнологии.

she is the third woman in the history of the united nations called upon to take up this office, and her election is richly symbolic on several counts.
Она является третьей женщиной в истории Организации Объединенных Наций, занявшей этот высокий пост, и ее избрание символично по ряду причин.

azerbaijan, which is richly endowed with a variety of natural resources and which has a fairly well-developed industrial potential, has all the conditions necessary to overcome our objective difficulties in this transitional period towards a market economy.
Азербайджан, щедро наделенный разнообразными природными ресурсами и обладающий достаточно развитым индустриальным потенциалом, имеет все необходимые предпосылки для преодоления объективных трудностей переходного периода на пути к рыночной экономике.

for faithful anointed ones ‘ there is richly supplied the entrance into the everlasting kingdom of jesus christ ’ through their resurrection to spirit life in heaven
Для верных помазанных ‘ откроется свободный вход в вечное Царство Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа ’ через их воскресение к духовной жизни на небе