Sie suchten nach: item text (Englisch - Russisch)

for item (2) the text should read
Раздел 2) текста следует читать следующим образом:

36. appendix i, item 10, russian text
36. Добавление i, пункт 10, текст на русском языке

item 6(b): main text of the layout
Пункт 6 b): Основной текст типовой формы

sub-item (b) for existing text substitute
Подпункт (b) существующего текста заменить на

replace the item with the title and text below:
Заменить текст данного пункта и его наименование приведенным ниже текстом:

item 3 - replace the current text by the following:
ii) Пункт 3 - изменить нынешний текст на следующий:

under sub-item 12 (c), the text should read
Текст в подпункте 12с следует читать:

2. paragraph 20, item 2) of quoted text should read
2. В пункте 20 пункт 2) цитируемого текста следует читать (исправление к русскому тексту не относится - прим. перев.):

each item (line of text) is considered a search query.
Каждый элемент (строка текста) считается одним запросом поиска.

a.m. and p.m. item 4 negotiations on the final draft text
Обсуждение окончательного проекта текста

read the text and choose the right item
Прочитайте текст и выбрать правильный пункт

insert the following text before item 58:
Перед пунктом 58 вставить следующий текст:

show sidebar items with icons and without text
@ info: whatsthis

(f) item 8: adding a comments section for free text could be envisaged.
f) графа 8: Можно предусмотреть добавление раздела для включения замечаний в произвольном виде.

specifies print and text options for the selected item.
Задает параметры печати и текста для выбранного элемента.

type text or click the items below to customize the format
Введите текст или щёлкните под элементом, чтобы настроить формат

clicking over the headline reveals the complete text of the news item.
Щелкнув по заголовку, можно увидеть полный текст сообщения.

all the items mentioned in the figures should be explained in the text.
Все позиции, обозначенные на рисунке, должны быть объяснены в тексте.

for the existing text of sub-item 60 (b) substitute
Заменить существующую формулировку подпункта (b) пункта 60 следующей:

in the proposed text several items were left between square brackets for consideration:
В предложенном тексте несколько пунктов были оставлены в квадратных скобках для рассмотрения: