Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jetty
пристань
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jetty line
разгрузочный трубощровод
Letzte Aktualisierung: 2017-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ship to jetty
с судна на причал
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jetty accident*
Происшествие в районе причальных сооружений
Letzte Aktualisierung: 2015-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jetty, boat, life jackets
причал, лодка, спасательные жилеты
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have a jetty which …
we have a jetty which …
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jetty supervisor sector(s)
Сектор(ы)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the fox bay jetty was completed.
Окончено строительство пристани в Фокс-Бее.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expansion of aladja jetty facility
дальнейшее расширение мощностей ННП Аладжа,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at 1130 hours he left the jetty.
В 11 ч. 30 м. судно отошло от причала.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we reached a jetty and got into a boat
Мы дошли до мостков и сели в лодку
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
many small boats are clustered around the jetty
Много небольших лодок теснится вокруг пристани
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moving away from the jetty , we sailed into darkne
Отплывая от причала , мы погружались во тьму
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when we step onto the long jetty , we see our brothers waiting
Когда мы вступаем на длинную пристань , мы видим ожидающих братьев
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
locals also use the jetty as a perfect place for angling
Местные жители также ловят здесь рыбу
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have a jetty which is a popular place for fishing.
Место для гриля
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conservatively we suppose that jetty and tanker would be fully lost.
Консервативная оценка предусматривает полное разрушение причала и танкера.
Letzte Aktualisierung: 2015-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one such project is the construction of a new jetty at island harbour.
Один из таких проектов связан со строительством нового пирса в бухте острова.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one such project is the construction of a new jetty at island harbour.2
В рамках одного из таких проектов ведется строительство нового пирса в бухте острова2.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
challenge: existing jetty infrastructure is scarce and occupancy rates are high.
Проблема: Существующая инфраструктура причалов недостаточна, а используются они очень интенсивно.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: