Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
landless peasants
безземельных крестьян
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
landless rural population
Безземельное сельское население
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
millions of landless were excluded.
Таким образом, из этой программы были исключены миллионы безземельных крестьян.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
landless families who rear livestock;
* безземельные семьи, занимающиеся разведением скота;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
landless haaris program in sindh
Программа помощи безземельным хариджанам в Синде
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rehabilitation and development organization for landless
Организация >
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1. landless peasants and rural workers
1. Безземельные крестьяне и/или сельские наемные работники
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where could these landless farmers go
Куда было идти теперь этим безземельным земледельцам
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
landless fijians, rotumans and other communities;
- безземельные фиджийцы, ротуманцы и выходцы из других общин;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(c) the number of landless peasants; and
с) численность безземельных крестьян; а также
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the gon is committed to supporting real landless squatters.
ПН стремится поддерживать настоящих скваттеров, которые действительно являются безземельными.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*"juan the landless" ("juan sin tierra", 1975).
"* "Иоанн Безземельный" (juan sin tierra, 1975).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
particularly at risk are the landless labourers and the urban poor.
В особенно неблагоприятном положении находятся безземельные работники или городская беднота.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
did any groups or communities suffer because they were landless?
Страдают ли какие-либо группы и общины от отсутствия земли?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
landless agricultural labourers as proportion of rural labour force.
Доля безземельных работников сельского хозяйства в общей численности работников сельского хозяйства.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c. landless people working as tenant farmers or agricultural labourers
С. Безземельные лица, работающие фермерами-арендаторами или сельскохозяйственными рабочими
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(d) the public land available for distribution to landless peasants.
d) общественные земли, которые можно было бы распределить среди безземельных крестьян.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10. approximately 20 per cent of the world's hungry are landless.
10. Примерно 20% голодающих людей в мире не имеют земли.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ethnic or religious minorities comprise a large proportion of the rural landless.
Этнические и религиозные меньшинства составляют значительную часть безземельного населения сельских районов.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each caste contained a varying mixture of landless laborers, cultivators, and landlord
Среди каждой касты можно было найти безземельных рабочих, землепашцев и землевладельцев
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: