Sie suchten nach: lapiashvili (Englisch - Russisch)

b. maisuradze was sentenced to imprisonment for 90 days, g. lapiashvili ordered to pay a fine of 400 lari (about $ 300).
В.Майсурадзе было назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 90 дней, Г.Лапиашвили предписано выплатить штраф в размере 400 лари (около 300 долларов).

the tbilisi city court has sentenced 28 may vakhtang maisuradze, george and david lapiashvili patsatsiya, who allegedly insulted president mikheil saakashvili. three young men were detained on the eve of the georgian capital in connection with the incident that occurred at an event in honor of the days of culture of ecuador in georgia theatre marjanishvili.
Тбилисский городской суд 28 мая вынес приговор Вахтангу Майсурадзе, Георгию Лапиашвили и Давиду Пацация, которые, предположительно, нанесли оскорбление президенту Грузии Михаилу Саакашвили. Трое молодых людей были задержаны накануне в грузинской столице в связи с инцидентом, произошедшим на мероприятии в честь Дней культуры Эквадора в Грузии в театре Марджанишвили.