Sie suchten nach: lastmentioned (Englisch - Russisch)

this lastmentioned measure will ultimately probably concern more than 90,000 drivers.
Последняя мера должна затронуть более 90 000 водителей.

last tuesday, the italian ambassador reminded us of the successes of the french and pakistani presidencies of the lastmentioned meetings.
В прошлый вторник итальянский посол напомнили нам об успехах французского и пакистанского председательств на последних упомянутых совещаниях.

the lastmentioned prize was accepted on behalf of the team by the assessment's director, mr. walter reid.
Директор группы гн Уолтер Рейд принял вышеупомянутую премию от имени участников группы.

except in the case of the use of the lastmentioned infrastructures, tolls and user charges may not both be imposed at the same time for a single road section.
За исключением использования этих последних инфраструктур, сборы за проезд и сборы за пользование не должны взиматься совокупно за один и тот же участок дороги.

except in the case of the use of the lastmentioned infrastructures, tolls and user charges may not both be imposed at the same time for a single road section. "
Не считая пользования последними видами инфраструктуры, сборы за проезд и пользование не должны кумулятивно взиматься за один и тот же участок дороги ".

the lastmentioned document also contained a list of all the working papers that had formed, along with the contributions by delegations, non-governmental and intergovernmental organizations and the international committee of the red cross (icrc), the basis for the group's deliberations.
Последний из упомянутых документов содержит также перечень всех рабочих документов, которые наряду с материалами делегаций, неправительственных и межправительственных организаций и Международного комитета Красного Креста (МККК) заложили основы для дискуссий Группы.