Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
#1 by dan lavie on march 22, 2009 - 12:57 pm
#1 por y para dan lavie en de marzo 22, 2009 - 12:57 pm
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
) vollesen*"c. descoingsii" lavie*"c. desenfansii" (dewit) desc.
) vollesen* "c. descoingsii" lavie* "c. desenfansii" (dewit) desc.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
«zero motivation» is the first feature film in the career of talya lavie, the israeli filmmaker and scriptwriter.
«Мотивации ноль» - первый полнометражный фильм израильского режиссера и сценариста Талья Лави.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the attorney general refused to prosecute the ramla mayor prior to lavie's candidacy for the position of director-general of ila for fear of infringing the right to freedom of speech.
Генеральный прокурор отказался от судебного преследования мэра Рамлы до представления кандидатуры Лави на пост Генерального директора УЗРИ во избежание нарушения права на свободу слова.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
22. while he welcomed the opinion issued on 13 april 2008 in which the attorney general had ruled that the mayor of ramla, yoel lavie, could not be promoted to the position of director general of the israel land administration because of several racist statements that he had made in 2006, he said that it was regrettable that the attorney general had decided not to prosecute mr. lavie for fear of infringing the right to freedom of expression.
22. Г-н Дьякону приветствует заключение Генерального прокурора, представленное им 13 апреля 2008 года, в котором он постановил, что мэр города Рамла Йоэль Лави не может исполнять обязанности Генерального директора Управления земельных ресурсов Израиля ввиду ряда заявлений расистского характера, сделанных им в средствах массовой информации в 2006 году, однако выражает сожаление по поводу того, что Генеральный прокурор отказался привлечь его к ответственности из-за опасения, что это может нанести ущерб свободе выражения мнений.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: