Sie suchten nach: lens cover closed (Englisch - Russisch)

wise debris (lens cover)
wise фрагменты (lens cover)

3. turn the power on and the lens cover opens instantly.
3. Крышка объектива открывается автоматически после включения камеры.

lens cover mechanism features four blades; two on either side.
Механизм крышки объектива состоит из четырех лепестков, по два с каждой стороны.

security functions such as glass cover with “cover closed” sensor and an overflow of the basin are provided.
Функции безопасности обеспечены такими деталями, как прозрачная крышка с датчиком закрытия и переполнения ванны.

this new design ensures virtually instant opening of the lens cover as soon as the power is turned on.
Этот новый дизайн обеспечивает практически мгновенное открывание крышки объектива при включении камеры.

through this design, even the simple act of attaching and removing the lens cover becomes a pleasurable experience.
Благодаря данному дизайну даже просто снятие и одевание крышки становится приятным процессом.

the actor was perhaps irritated by the forgotten lens cover and therefore used unconsciously a body language that dolphin interpreted as a threat and therefore attacked.
Актер был, пожалуй, раздражен забытого крышки объектива и, следовательно, используется бессознательно язык тела, что дельфин интерпретируется как угроза, и поэтому нападают.

usb/tv cable, hdmi cable, lens cover, cd, manual, strap, battery, usb-ac adapter
usb/tv-каб.,hdmiкаб.,крышка объектива,cd,кр.инстр.,ремешок, аккум., usb-сет. адапт.

the lens covers the entire entrance area without any great image distortion.
Объектив охватывает всю зону входа, не искажая изображения.

"2.2.6. two samples of the outer lens cover, provided that the construction of the special warning lamp with exception of the colour of the outer lens cover remains unchanged and the approval may be extended simultaneously or subsequently for special warning lamps of another colour.
"2.2.6 два образца колпака внешнего рассеивателя, если конструкция специального предупреждающего огня, за исключением цвета колпака внешнего рассеивателя, остается неизменной и официальное утверждение может быть распространено одновременно либо позднее на специальные предупреждающие огни другого цвета.

in addition, stage-to-stage separation devices and spacecraft protective devices such as lens covers and other potential debris can be kept captive to the stage or spacecraft with lanyards or other provisions to minimize debris.
Кроме того, механизмы отделения ступеней и устройства защиты КА, такие, как защитные крышки объективов, а также другой потенциальный мусор, могут не отделяться от ступени или КА, что достигается с помощью соединительных строп или других приспособлений для сведения к минимуму образования мусора.