Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in principle
В принципе
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in principle, ye
В принципе, да
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
letters of transmittal
Препроводительные письма
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
accepted in principle.
В принципе принимается.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in principle, indeed.
В принципе, так и есть.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in principle, there is broad support for this criterion.
В принципе этот критерий пользуется широкой поддержкой.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13.2.1 in principle
Законодательный принцип
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my delegation, in principle, affirms its support for all reform efforts.
Моя делегация в принципе подтверждает свою поддержку всем усилиям по проведению реформ.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in principle, support to smes should be provided by the private sector.
В принципе помощь МСП должен оказывать частный сектор.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the government fully supported 23 of the recommendations and gave in-principle support to a further four.
В соответствии со статьей 114 Трудового кодекса Республики Армения пол, раса, национальность, язык, происхождение, гражданство, социальное положение, вероисповедание, состояние в браке и семейное положение, убеждения или взгляды, членство в партиях или общественных организациях не могут считаться законной причиной расторжения трудового договора.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hod letter of support (template)
Письмо о поддержке ГД (типовая форма)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don’t get me wrong i do in principle support fsc certification for wood products.
don’t get me wrong i do in principle support fsc certification for wood products.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the republic of yemen, in principle, supports these proposals.
В принципе Республика Йемен поддерживает эти предложения.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15. acc supports this recommendation in principle.
15. АКК в принципе поддерживает эту рекомендацию.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
date approved total funds approved in principle us $ (incl. agency support cost)
Общая сумма утвержденных фондов в принципе в долл. США (включая эксплуатационные расходы учреждений)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
country hod letter of support (template)
Письмо о поддержке ГД (типовая форма)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
66. iru, in principle, supports such an approach.
66. МСАТ в принципе поддерживает такой подход.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the islamic republic of iran in principle supports the centre, its goals and activities.
В принципе Исламская Республика Иран поддерживает Центр, его цели и деятельность.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the netherlands fully supports in principle the contents of the document.
Нидерланды в принципе полностью поддерживают содержащиеся в этом документе положения.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the information collected shows that 73 per cent of organizations now have "in principle " support for the adoption of the standards from their governing bodies.
Собранная информация говорит о том, что в настоящее время 73 процента организаций > обеспечили поддержку принятию стандартов своими руководящими органами.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung