Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
item budget (nis)
Бюджет (в шекелях))
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
line item
строка
Letzte Aktualisierung: 2018-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
line item.
Профильная позиция.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
expense line item
Статьи расходов
Letzte Aktualisierung: 2013-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
line item 2 (b).
бюджета.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
statement ii line item
Статьи ведомости ii
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
line item workflow work item
задача workflow-процесса по строке
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a. by budget line item
a. Разбивка по бюджетным разделам
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
expenditure by major line item
Основные статьи расходов
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
this line item is not applicable.
Данная графа не применима.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
expenditure by major line item total
Основные разделы расходов
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
associated classes goods manifest line item
Ассоциативные классы Линейная рубрика грузового манифеста
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1.6.1.7 goods manifest line item
1.6.1.7 Линейная рубрика грузового манифеста
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tir operation, goods manifest line item, country
Операция МДП, линейная рубрика грузового манифеста, страна
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
1.6.1.7 goods manifest line item 73
1.6.1.7 линейная рубрика грузового манифеста 84
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manifest line items.
назначения.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no provisions were made under budget line items 11 to 16.
45. Ассигнований по бюджетным статьям 11-16 не предусматривалось.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the executive board specifically approves headquarters allocations under pf90s and ifppe on a biennial basis on the basis of detailed line item budget proposals.
Исполнительный совет конкретно утверждает ассигнования штаб-квартиры в рамках ФП-90 и МФППО на двухгодичной основе, исходя из подробных постатейных бюджетных предложений.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3.3 other line items
3.3 Другие статьи
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a savings of $5,300 is expected under the budget line item.
По этой бюджетной статье планируется получить экономию в размере 5300 долл. США.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: