Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the main reason of low funds yield has become a situation on the ukrainian stock market (see table 2).
Основной причиной низкой доходности фондов стала ситуация на фондовом рынке Украины (табл. 2).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
austerity in europe has confirmed the international monetary fund’s warning that overdoing fiscal consolidation weakens economic activity, undermines market confidence, and diminishes popular support for adjustment.
Строгая экономия в ЕС подтвердила предупреждение Международного валютного фонда о том, что чрезмерная налогово-бюджетная консолидация ослабляет экономическую деятельность, подрывает доверие участников рынка и снижает народную поддержку корректировки.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
even more, the international monetary fund’s warnings to control the evolution or not to increase the salaries may seem strange to persons who know the level of salaries in moldova, compared with the medium pay in the european union (much lower!).
Более того, тем, кто в курсе действительного уровня зарплат в Молдове по сравнению со среднеевропейскими (т.е. неизмеримо ниже!), предупреждения МВФ о необходимости контролировать динамику вплоть до отказа от увеличения зарплаты могут показаться немного странными.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.