Sie suchten nach: lundin (Englisch - Russisch)

lundin
Лундин

sean lundin 35 236 6 2 1 1 4 0 0 0 0
leoš Červenka 30 294 4 11 1 2 1 0 0 0 0

mr. manfred lindvall, vice president, lundin mining, sweden
Г-н Манфред Линдвал, вице-президент, "Лундин майнинг ", Швеция

lundin oil also extended a similar invitation to the special rapporteur.
Кроме того, Специальный докладчик получил приглашение от компании "Лундин ойл ".

4 lundin oil stopped its activities in the sudan in view of the security situation.
4 Компания > прекратила свою деятельность в Судане ввиду отсутствия безопасности.

mr. lundin described the updated calculations on heavy metals at icp integrated monitoring sites.
36. Г-н Лундин представил новые расчеты концентраций тяжелых металлов на участках МСП по комплексному мониторингу.

mr. lundin reviewed the recent results and short-term goals of icp integrated monitoring.
54. Г-н Лундин рассказал о последних результатах и краткосрочных целях МСП по комплексному мониторингу.

on tuesday this week, lundin petroleum announced asignificant oil discoveryat 72°n in the barents sea.
В октябре компания «lundin petroleum»объявила об открытиизначительного месторождения нефти на 72° северной широты в Баренцевом море.

it was written by band member brian littrell with max martin and kristian lundin, while lundin also produced it.
Авторами песни, посвященной поклонникам группы, были Макс Мартин, kristian lundin и участник группы Брайан Литтрелл.

one day he receives an apple from the kindly shopkeeper, mrs. lundin, who asks him to mail a postcard for her.
Однажды хозяйка близлежащего магазина, фрау Лундин, дарит Боссе яблоко и просит опустить в почтовый ящик открытку за неё.

thistleton (1980) p.104; lundin in lundin et al (1985) p.25 etc.
Тистлтон (1980), с. 104; Лундин в работе Лундин и др. (1985), с. 25 и т. д.

34. the special rapporteur repeatedly discussed the issue of oil exploitation with representatives of the government, swedish lundin oil4 and canadian talisman.
34. Специальный докладчик неоднократно обсуждал вопрос о добыче нефти с представителями правительства, шведской компании >4 и канадской компании >.

mr. lundin introduced the results from catchment budgets at icp integrated monitoring sites showing that deposition was often higher than leaching, indicating accumulation in the catchment.
37. Г-н Лундин представил результаты, рассчитанные с помощью балансов водосборных бассейнов на участках МСП по комплексному мониторингу: они свидетельствуют о том, что уровень осаждения нередко превышает уровень выщелачивания и что в этой связи тяжелые металлы накапливаются в водосборном бассейне.

lars-erik lundin, permanent observer of the european commission to the international organizations in vienna (on behalf of the european community)
Ларс-Эрик Лундин, постоянный наблюдатель Европейской комиссии при международных организациях в Вене (от имени Европейского сообщества)

mr. lundin introduced the finalized scientific paper on heavy metal contents, pools and fluxes at icp integrated monitoring sites, noting that critical loads were also calculated at these sites.
40. Г-н Лундин представил завершенный научный документ о содержании, пулах и потоках тяжелых металлов на участках МСП по комплексному мониторингу, отметив, что по этим участкам были также рассчитаны критические нагрузки.

mr. lundin introduced the updated calculations from catchment budgets at icp integrated monitoring sites, which showed that mercury concentrations in the soil humus layer were higher than pre-industrial values.
41. Г-н Лундин представил обновленные расчеты концентраций по бассейновым балансам загрязнения на участках МСП по комплексному мониторингу, которые показывают, что концентрация ртути в почвенном слое гумуса увеличилась по сравнению со значениями допромышленного периода.

forsius, m., guardans, r., jenkins, a., lundin, l. and nielsen, k.e. (eds.) 1998.
forsius, m., guardans, m., jenkins, a., lundin, l. and nielsen, k.e. (eds.) 1998.

mr. l. lundin (sweden), chairman of the task force on integrated monitoring, reviewed the programme’s ongoing and planned activities.
32. Г-н Л. Лундин (Швеция), Председатель Целевой группы по комплексному мониторингу, провел обзор текущих и планируемых мероприятий программы.

mr. l. lundin (sweden), chair of the task force of the icp on integrated monitoring of air pollution effects on ecosystems (icp integrated monitoring);
е) г-н Л. Лундин (Швеция), Председатель Целевой группы МСП по комплексному мониторингу воздействия загрязнения воздуха на экосистемы (МСП по комплексному мониторингу);