Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lurgi
lurgi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lurgi ag
v. "ЛУРГИ АГ "
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lurgi (brd)
Лурги (ФРГ)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recommendation for lurgi
С. Рекомендация по "Лурги "
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lurgi's claim
Претензия "Лурги "
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lurgi recatro process
щроцесс газификации методом лурги-резатро
Letzte Aktualisierung: 2017-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(c) lurgi ag: nil;
с) "Лурги АГ ": компенсация не рекомендуется;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
recommended compensation for lurgi
Рекомендуемая компенсация
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. recommended compensation for lurgi 28
6. Рекомендуемая компенсация "Лурги " 36
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(g) the lurgi applicationis a kind of activated carbon filter.
g) агрегат Лурги представляет собой разновидность фильтра с активированным углем.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lurgi therefore reduced its claim by the amount of compensation it received.
Поэтому "Лурги " уменьшила свою претензию на сумму полученной ею компенсации.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(g) the lurgi application is a kind of activated carbon filter.
g) агрегат Лурги представляет собой разновидность фильтра с активированным углем.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1991 - 1992 contract with lurgi of cooperation in development and delivery of fluidized bed boilers
1991 - 1992 подписание договора с фирмой «lurgi» о сотрудничестве в сфере развития и поставок котлов с псевдоожиженным слоем
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
based on its findings regarding lurgi's claim, the panel recommends no compensation.
120. Исходя из своих выводов по претензии "Лурги ", Группа не рекомендует компенсацию.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in its original submission, lurgi sought compensation in the amount of kwd 136,710 for the gas project.
106. В своем первоначальном представлении "Лурги " истребовала компенсацию по газовому проекту в сумме 136 710 кув. динаров.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in its original submission, lurgi sought compensation in the amount of dem 20,950 for the supply contracts.
110. В своем первоначальном представлении "Лурги " истребовала компенсацию по контрактам на поставку в сумме 20 950 немецких марок.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
as evidence of its claim for contract losses, lurgi provided a copy of the contract dated 26 september 1987 along with the special conditions.
112. В подтверждение своей претензии о возмещении контрактных потерь "Лурги " представила копию контракта от 26 сентября 1987 года с особыми условиями.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the panel notes that lurgi in its reply to the article 34 notification advised that it had no further information to give other than that which it had already provided.
Группа отмечает, что в своем ответе на уведомление по статье 34 Группа сообщила, что она не имеет дополнительной информации, помимо уже представленной.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lurgi ag ( "lurgi ") is a corporation organised according to the laws of germany operating in the construction industry.
101. "Лурги АГ " ( "Лурги ") - корпорация, организованная по законодательству Германии, действующая в строительстве.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
as evidence of its claim for contract losses, lurgi provided copies of both the purchase orders and copies of invoices dated 7 june 1990 and 19 april 1990, respectively.
115. В подтверждение своей претензии о возмещении контрактных потерь "Лурги " представила копии обоих заказов на поставку и копии фактур, датированных соответственно 7 июня 1990 года и 19 апреля 1990 года.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung