Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tom felt manipulated
Том почувствовал, что им манипулируют
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. the manipulated
1. the manipulated
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do not be manipulated
Не позволь манипулировать собой
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it cannot be manipulated
Им невозможно манипулировать
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obviously manipulated (fraud).
Имеются явные признаки совершения мошеннических действий.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he felt like they felt manipulated
Он почувствовал, как они, что ими манипулируют
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we're all being manipulated
Нами всеми манипулируют
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i do not want to be manipulated
Я не хочу, чтобы мной манипулировали
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it can be manipulated only by module
А изменять его могут только модули
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stop allowing yourselves to be manipulated.
Не позволяйте им больше манипулировать вами.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
though she was being manipulated by that brat
Хотя ей и управляла эта паршивка
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or, did they know our purpose and get manipulated
Или зная о наших действия позволяют собой манипулировать
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
timothy was not manipulated or deceived in any way
Тимофеем не манипулировали , его не обманывали
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this way, minorities become easily manipulated majoritie
Таким образом, меньшинства стали легко управляемым большинством
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
garfield understood how the economy was being manipulated
Новый президент хорошо понимал, кто манипулирует экономикой
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
father was killed, sue and many people are manipulated
Он убил отца руками Суе и манипулировал волей многих людей
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cab: extraction aborted because of manipulated cab archives
avpack прерывает извлечение для рассматриваемых архивов cab
Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
even so, magical power is firmly controlled and manipulated
Даже так, она четко контролирует и манипулирует магической энергией
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jesus could not have manipulated the crowd’s action
Иисус не мог повлиять на действия народа
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the appeal processes under way were being manipulated and delayed.
Осуществляемое в настоящее время рассмотрение апелляций ведется нечистоплотно и затягиваются его сроки.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: