Sie suchten nach: marketability of services (Englisch - Russisch)

of services
услуги

of services;
услуг

list of services
ПЕРЕЧЕНЬ УСЛУГ

balance of services
Сальдо баланса услуг

outsourcing of services.
21. Аутсорсинг услуг.

efficiency of services;
c) эффективность услуг;

once completed, the system is expected to enhance the marketability of the financial services industry.
Ожидается, что после завершения ввода этой системы в эксплуатацию привлекательность сектора финансовых услуг повысится.

head of service
Начальник службы

end of service.
end of marketing.

conditions of service
Условия службы

the appearance is particularly worn or damaged, thus reducing the marketability of the item(s);
е) оборудование имеет изношенный или поврежденный внешний вид, что снижает возможности для сбыта изделия(й);

planning of service;
планирование ремонтов;

he remarked that the marketability of milk in belarus reached 90.1% for the first time this year.
Он также отметил, что в текущем году товарность молока в Беларуси впервые составила 90,1%.

- simplicity of service;
- simplicity of service;

136. liquidity is the ready marketability of the assets in recognized sound, stable and competitive exchanges or markets.
Ликвидность - это возможность быстро реализовать активы на общепризнанных надежных, стабильных и конкурентоспособных биржах или рынках.

marketability of these materials, due to strict international regulations, is limited, as is the available military storage potential.
Возможности сбыта этих материалов ввиду строгих международных положений являются ограниченными, так же, как и имеющийся у вооруженных сил потенциал для их хранения.

(e) liquidity is the ready marketability of the assets in recognized sound, stable and competitive exchanges or markets.
е) ликвидность -- это возможность оперативно реализовать активы на признанных авторитетных, стабильных и конкурентоспособных биржах или рынках.

"in order to enhance the marketability of objects, the ministry of finance adopted changes to the rules regarding sales facilitation of trading.
«В целях повышения продаваемости объектов приватизации Минфином РК приняты изменения в правилах продаж в части упрощения процедур проведения торгов. Первое, станет доступным голландский метод путем увеличения шага аукциона.

also, another issue that constrains exports is strict quarantine regulations in china, which lead to higher transportation costs and lower marketability of kazakh grain.
Кроме того, жесткие карантинные требования Китая, которые сдерживают рост экспорта, приводят к увеличению транспортных расходов и неконкурентоспособности казахстанского зерна.