Sie suchten nach: maronites (Englisch - Russisch)

maronites 34
Марониты 34

maronites latins total subsidy
Общая сумма субсидий

the divorce, as for the maronites, is not permissible.
Расторжение брака, как и в случае с маронитами, этой церковью не допускается.

these are the armenians, the maronites and the latins.
Этими группами являются армяне, марониты и католики.

in respect of greek cypriots and maronites located in the
КИПРИОТОВ-ГРЕКОВ И МАРОНИТОВ, ПРОЖИВАЮЩИХ В СЕВЕРНОЙ

398 greek cypriots and 149 maronites living in the north as at 30 june 2005
На севере по состоянию на 30 июня 2005 года проживало 398 киприотов-греков и 149 маронитов

385 greek cypriots and 132 maronites were living in the north as at 30 june 2006
По состоянию на 30 июня 2006 года ограничения на свободу передвижения сняты для 385 киприотов-греков и 132 маронитов, проживающих на севере страны

humanitarian visits to greek cypriots in the karpas peninsula and to maronites in the north
Посещения с гуманитарной миссией киприотов-греков на Карпасском полуострове и маронитов в северной части

38. the number of maronites living in the northern part of the island is now 235.
38. В настоящее время в северной части острова проживают 235 маронитов.

the maronites are catholics and come under the jurisdiction of the catholics having their seat in lebanon.
Марониты являются католиками и подчиняются Католической церкви, которая имеет свой центр в Ливане.

:: weekly humanitarian visits to greek cypriots in the karpas area and to maronites in the north
:: Еженедельные встречи в гуманитарных целях с киприотами-греками в районе Карпаса и с маронитами -- на севере

1.3 improve living conditions for greek cypriots and maronites in the north and turkish cypriots in the south
Улучшение условий жизни киприотов-греков и маронитов на севере страны и киприотов-турок на юге

12. the turkish cypriot authorities will carry out improvements to the infrastructural facilities in the region where maronites live.
12. Кипрско-турецкие власти проведут работы по улучшению объектов инфраструктуры в районе проживания маронитов.

103. the government was particularly concerned about the “enclaved” greek maronites in the occupied area.
103. Правительство выражает особую озабоченность положением проживающих в анклаве на оккупированной территории греков-маронитов.

during the reporting period, unficyp conducted 62 humanitarian convoys and visits to 372 greek cypriots and 136 maronites in the north.
За отчетный период ВСООНК обеспечили сопровождение 62 автоколонн с гуманитарной помощью и посещение 372 киприотов-греков и 136 маронитов в северной части острова.

expected accomplishment 1.3: improved living conditions for greek cypriots and maronites in the north and turkish cypriots in the south
Ожидаемое достижение 1.3: Улучшение условий жизни киприотов-греков и маронитов в северной части и киприотов-турок в южной части

(b) similar measures will be taken for the further betterment of the living conditions of maronites in northern cyprus;
b) аналогичные меры будут приняты в целях дальнейшего улучшения условий жизни маронитов на севере Кипра;

israel has traditionally strived to forge alliances with the region’s minorities – kurds, persians, maronites, and other
Израиль всегда стремится создавать альянсы с меньшинствами региона – курдами, персами, маронитами и другими

israel has traditionally strived to forge alliances with the region’s minorities – kurds, persians, maronites, and others.
Израиль всегда стремится создавать альянсы с меньшинствами региона – курдами, персами, маронитами и другими.

:: weekly humanitarian visits to greek cypriot and maronite communities in the north
:: Организация в гуманитарных целях еженедельных посещений общин киприотов-греков и маронитов на севере