Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
masovian (warsaw), poland
mariew 103, zaborów, Мазовецкое (Варшава), Польша
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the metropolitan area covers ten counties in the masovian voivodeship, with an area of 3,000 km² and a population of 2,631,902 inhabitants.
Она занимает территорию 10 повятов в Мазовецком воеводстве с площадью в 3 000 квадратных километров и населением в 2 631 902 человека.
it is a leader in road contracting in the region of north-eastern poland, since the department's main area of activity are the podlaskie and masovian voivodeships.
Является лидером в строительстве дорог в регионе северо-восточной Польши, так как главной сферой деятельности отделения являются подляское и мазовецкое воеводства.
so far, road builders built mainly for podlaskie and masovian local governments, but also for the general directorate for national roads and motorways, the district road administration in białystok. the department is also a subcontractor for such companies as astaldi.
Прежде дорожники строили, главным образом, для органов самоуправления Подляского и Мазовецкого воеводства, но и также, среди прочего, для Генеральной дирекции национальных дорог и автострад, Управления дорог повята Белостока. Отделение является также субподрядчиком для таких компаний, как, например, astaldi.
in an art nouveau tenement house in 8 tumska street (ulica tumska 8) there is the masovian museum (muzeum mazowieckie), which has the largest in poland and at the same time one of the richest in europe collection of art nouveau.
В доме в стиле Сецессион на улице tumska 8 находится Мазовецкий музей (muzeum mazowieckie), владеющий крупнейшей в Польше, а также одной из богатейших в Европе, коллекцией искусства в стиле Сецессион. Она состоит из 11 тысяч экспонатов.