Sie suchten nach: military deployment (Englisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

military deployment

Russisch

Дислокация

Letzte Aktualisierung: 2014-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

unmis military deployment

Russisch

Развертывание воинского контингента МООНВС

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

military deployment and activities

Russisch

Развертывание и деятельность военных элементов

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

military deployment of the mission

Russisch

Развертывание воинского контингента Миссии

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

united nations military deployment and activities

Russisch

Развертывание и деятельность военного компонента Организации Объединенных Наций

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

military deployments

Russisch

Военное развертывание

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

economic structures will offer more than military deployment.

Russisch

Созданием экономических структур можно добиться больших успехов, чем развертыванием воинских контингентов.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

19. critical to the operation will be the military deployment.

Russisch

19. Важное значение для операции будет иметь развертывание военного компонента.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

39. military deployment alone will not be sufficient, however.

Russisch

39. Вместе с тем развертывания только военных наблюдателей будет недостаточно.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

france attempts to block russian military deployment in syria

Russisch

О расширении военного присутствия России в Сирии

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

32. unmil continued to draw down and reconfigure its military deployment.

Russisch

32. МООНЛ продолжала сокращать и реорганизовывать свой воинский контингент.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

b. the spectre of a military deployment in burundi is in and of

Russisch

b. Вероятность развертывания вооруженных сил в Бурунди уже сама

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

first is the scale and scope of military deployment on the ground.

Russisch

Во-первых, масштабы и охват военного развертывания на земле.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he praises the association of military deployment, political will, cooperation and funding.

Russisch

Он хвалит ассоциацию за развертывание военных сил, политическую волю, сотрудничество и финансирование.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

no new military deployments were detected.

Russisch

Никакого нового развертывания вооруженных сил отмечено не было.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this organization must be allowed to develop an agency for rapid and effective military deployment.

Russisch

Наша Организация должна иметь возможность создать орган для быстрого и эффективного военного развертывания.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

b. update of military deployment in haiti indicated in paragraph 35 of s/1996/416

Russisch

b. Обновленные сведения по развертыванию военнослужащих в Гаити, указанные в пункте 35 документа s/1996/416

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

france: seeking old mandate in syria the preparation for russian military deployment in syria continues

Russisch

О расширении военного присутствия России в Сирии

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

30. united nations military deployment has continued during the reporting period but remains behind schedule.

Russisch

30. В течение отчетного периода продолжался процесс развертывания военных элементов Организации Объединенных Наций, которое, тем не менее, попрежнему отстает от графика.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the activities of the league during october 1994 indicate a connection between its manoeuvrings and the military deployment.

Russisch

Мероприятия, проводившиеся Лигой в октябре 1994 года, указывают на связь между передвижением ее членов и развертыванием военных сил.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,979,327 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK