Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what might this have to do with a us navy minesweeper running aground in the sulu sea, as reported by the pole shift ning?
Каким образом с этим может быть связан минный тральщик ВМС США, севший на мель в море Сулу, как сообщается на pole shift ning?
the third plane dropped the bombs in the area where minesweeper m-34 was standing and headed for the northwest after the first plane.
Третий самолет сбросил бомбы в районе стоянки ТЩ М-34 и ушел на норд-вест вслед за первым самолетом.
a solemn ceremony is scheduled for january 17 in the novorossiysk naval base of the russian black sea fleet on the occasion of commissioning of the minesweeper admiral zaharyin in the russian navy.
17 января в Новороссийской военно-морской базе Черноморского флота РФ запланировано проведение торжеств по случаю приёма в состав ВМФ России морского тральщика (МТЩ) "Вице-адмирал Захарьин".
instead, the following map of the gaza strip as a minesweeper grid was posted, with the following comment: “currently spreading on whatsapp
Вместо этого в сети появилась следующая карта по мотивам игры " Сапер" с комментарием: " в данный момент распространяется в whatsapp
in @num@ , at the outbreak of world war i , my father was conscripted into the german navy to sail on a minesweeper in the baltic sea
В @num@ году , когда вспыхнула Первая мировая война , мой отец был призван в Германские военно - морские силы и служил на тральщике в Балтийском море
the losses of the detachment - wreck of the patrol boat 416 and the accident of the minesweeper m-30 were due to the insufficient training for sailing in the difficult conditions.
Потери, понесенные отрядом, - гибель СКА-416 и авария ТЩ М-30, надо отнести за счет только нашей недостаточной подготовленности к плаванию в сложных условиях.