Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fix the gutters in the holders and accessories by seizure. in case of miters we should seize the miter first on one side and then on the other.
В случае использования уголков следует зажимать уголок на водостоке с одной стороны, а затем с другой.
during the small entrance, in accordance with a resolution of the holy synod of rocor, archpriest philip petrovsky was awarded the right to wear the miter.
На малом входе, согласно постановлению Священного Синода РПЦЗ, прот. Филипп Петровский был награжден правом ношения митры.
during the small entrance, in accordance with the resolution of the rocor synod of bishops, bishop george awarded fr. george mitchell the right to wear the miter.
На малом входе, согласно постановлению Архиерейского Синода РПЦЗ, Владыка наградил настоятеля о. Георгия Митчелла правом ношения митры.
there were many children in church, as well as people of all ages, who piously and with full prostrations venerated the miter of st. john, to the hymning of troparia to the saint.
В храме было много детей, и людей всех возрастов, которые благоговейно, с земными поклонами, под пение тропаря прикладывались к митре владыки Иоанна.
in 1964, he married marina mcconeghy. for his selfless and dedicated service to christ’s holy church, fr. laurence was awarded the miter on december 22 of last year.
В 1964 году женился на Марине Макконехи. 22 декабря прошлого года за самоотверженное и многолетнее служение Святой Христовой Церви был награжден правом ношения митры.
