Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
try on that shirt
Померяйте эту рубашку
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
who gave you that shirt
Кто дал тебе ту рубашку
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where did he buy that shirt
Где он купил эту рубашку
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not that shirt, the other one
Не та рубашка, а другая
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i told you i hated that shirt
Я же сказал Вам, что терпеть не могу эту рубашку
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i told you i hated that shirt.
Я же сказал тебе, что терпеть не могу эту рубашку.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he only paid ten dollars for that shirt
Он заплатил за эту рубашку всего десять долларов
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let's get that shirt open mr. burn
Расстегни рубашку, мистер Бёрнс
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hey, didn't you wear that shirt yesterday
Эй, разве ты не был вчера в этой рубашке
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you should see all that fur underneath that shirt
Ты бы видел его волосатую грудь! Давай, Поттер
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where did he get that shirt, from a lesbian
Где он взял эту футболку? У знакомой лесбиянки
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
try on that shirt. it's made of fine cotton
Примерь эту рубашку. Она сделана из превосходного хлопка
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
and that shirt that i hadn't worn in years?
Эта рубашка, которую я не надевал уже несколько лет?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he had removed the overcoat the others wore over their clothes, and i could clearly sense the steel-like muscles under that shirt
Он снял пиджак от костюма работника гильдии, под его рубашкой довольно хорошо виднелись его похожие на сталь мышцы
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the adjustment procedure takes the observed price of the replacement item in the current month ($235.00) and estimates the “back price” of that shirt.
Процедура корректировки предусматривает определение на основе зарегистрированной в текущем месяце цены на товар-заменитель (235 долл.) "справочной цены " на эту рубашку.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung