Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
register
Регистр
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:
register.
begister.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
register!
welcome, guest. please login or register.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is this the latest model cash register
Это кассовый аппарат последней модели
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
register as model - http://primecams.com/register.php
Регистрация для моделей - http://primecams.com/register.php
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annex vi - model register of community inland navigation certificates
Приложение vi - Образец перечня свидетельств Сообщества для судов внутреннего плавания
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
type/model no. in state register (russia) ex-certificate no.
Тип/модель № в Госреестре СИ (Россия) Сертификат по взрывозащите (Россия)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
select "m" for /dev/cpu/*/msr - model-specific register support
Выберите "m" для /dev/cpu/*/msr - Для поддержки регистра для конкретной модели
Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the paper contained information on the data model, the maintenance process and applications of the register.
В докладе содержится информация по модели данных, порядке ведения и формах применения Реестра.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c. pollutant release and transfer register cost model
c. Модель затрат регистра выбросов и переноса загрязнителей
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11. now, how this model could be adopted when moving from a conventional to a register-based census?
11. Встает вопрос о том, как использовать эту модель при переходе от обычной методики переписи к переписям, основанным на данных регистров.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
training on the pollutant release and transfer register cost model
Учеба по модели затрат на регистры выбросов и переноса загрязнителей
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cost model for the establishment of pollutant release and transfer registers
Модель затрат, связанных с созданием регистров выбросов и переноса загрязнителей
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the site also gives the possibility to register the order of the models you like.
На сайте также имеется возможность оформить заказ на те модели, которые понравились.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are many thriving alfa romeo owners clubs and alfa romeo model registers.
Стоит отметить, что во многих странах мира присутствуют клубы владельцев alfa romeo.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e. pollutant release and transfer register cost model to support implementation of the protocol
e. Модель затрат регистра выбросов и переноса загрязнителей в поддержку осуществления Протокола
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
for instance, a restaurant facility can register the following objects as a utility model:
Как пример, заведение ресторанного хозяйства может зарегистрировать в качестве полезной модели следующие объекты:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each artist can register one model, and each manufacturer can enter a maximum of 10 per category and per artist.
Но максимальное каличество - 10 экспонатов в каждой из категорий.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this production model, statistical base registers form the cornerstones upon which the diversity of their statistics production rests.
В этой производственной модели базовые статистические регистры являются краеугольными камнями, на которых строится многообразие их статистической работы.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(e) pollutant release and transfer register cost model to support implementation of the protocol;
е) модель затрат регистра выбросов и переноса загрязнителей в поддержку осуществления Протокола;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: