Sie suchten nach: move items from one place to another (Englisch - Russisch)

one place next to another
one place next to another

on wheels for easy transfer from one place to another
sстоит на роликах для простого перемещения с одного на другое рабочее место

its level varies substantially from one place to another.
Его величина значительно колеблется в зависимости от места.

copying text from one place to another is very similar:
Копирование текста выполняется аналогично:

fans move air and other gases, conveying them from one place to another.
Вентиляторы перемешивает воздух и другие газы, передвигая их из одного места в другое.

travelling is not just about going from one place to another.
Путешествие это не просто переехать из одного места в другое.

after a fire, we left besiktas and we began to move from one place to another.
После пожара мы оставили Бесиктас и мы начали перемещаться из одного места в другое.

such interpretations “naturally” differ from one place and time to another.
Такие интерпретации "естественно" изменяются в зависимости от места и времени.

the competence of this local machinery varies widely from one place to another.
Вместе с тем круг ведения этих структур в различных районах сохраняет весьма неодинаковый характер.

tipping practices and the general attitude toward them vary from one place to another
Отношение к чаевым и подаркам в разных странах сильно отличается

i was there for about a oneyear period, transferring from one place to another.
Я находился там около года, и меня переводили из одного места в другое.

the service helps you to find your way from one place to another by using public buse
Сервер предлагает маршрут, как на городских автобусах можно доехать из одного места до другого

the service provides suggestions on how to get from one place to another using public transport
Данный сервис расскажет вам, как попасть на общественном транспорте из одного места в другое

email and internet is made by scientists which help to know news from one place to another place
ईमेल र इन्टरनेट वैज्ञानिकहरूले बनाएका छन् जुन एक ठाउँबाट अर्को ठाउँमा खबर जान्न मद्दत गर्दछ

cwhp stated that these people were moved constantly from one place to another from government aggression.
ВКНК заявил, что эта народность была вынуждена постоянно перемещаться с одного места на другое из-за преследований со стороны правительства.

it was used also of divine power transferring a person marvellously and swiftly from one place to another.
Этим словом называли также божественную силу, чудесно и стремительно переносящую человека с места на место.

done sparingly because: move (move) from one place to another, the love of entertainment,things and parsimony;
делается скупою из-за: перехода (переезда) с места на место, любви к развлечениям, вещам и скупости;

19. transfer: transfer of a chemical from one place to another, including export or import;
19. Перевозка: перевозка химического вещества из одного места в другое, включая экспорт или импорт;

for nearly a year and a half , we traveled from one place to another for each successive english - speaking cla
Джон был искусным учителем и умел достигать сердец простой логикой и яркими образами

residents, visitors and staff move from one place to another through the corridor, sometimes transporting supplies, sometimes having conversations.
Пациенты, посетители и персонал ходят по коридорам, иногда что-то перевозят, общаются.