Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i was very sick at that time
Я тогда был очень болен
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was sick all the time we spent on the boat
Все время , пока мы плыли , мне было дурно
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
his father was sick at heart
Отец был убит горем
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom was sick.
Том был болен.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
túrin was also taken sick at that time, but recovered.
Турин так же заболел тогда, но смог полностью исцелиться.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— it was sick?
— Больно было?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for he was sick.
потому что тот был болен.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he said he was sick
Он сказал, что он болен
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he gets really sick at the end of the story
Действительно сильно заболевает
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he said that he was sick
Он сказал, что болен
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but last week i was sick.
but last week i was sick..
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
half the work force was sick
Заболела половина рабочих
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he told me that she was sick.
Он сказал мне, что она больна.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn't know tom was sick
Я не знал, что Том болеет
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i heard someone say tom was sick
Я слышала, как кто-то сказал, что Том болен
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he was sick, so he didn't come
Он был болен, и поэтому не пришёл
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to the authorities, three of the detainees were sick at the time of their transfer to bamako.
По данным судебных властей? трое из этих заключенных были больны на момент их перевода в Бамако.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he didn't come, because he was sick
Он не пришёл, потому что был болен
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was absent from school because i was sick
Меня не было в школе, потому что я был болен
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at that time abijah the son of jeroboam was sick.
В то время заболел А́вия, сын Иеровоа́ма.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: