Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jablah, al-daliyah, al-mushayrifah, 1975
Джабла, Эд-Далия, Эль-Мушайрифа, 1975 г.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
border guards in the village of mushayrifah -- tall kalakh fired upon from lebanese territory
С территории Ливана обстреляны пограничники в деревне Мушайрифа - Талл-Калах.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attempted infiltration from lebanese territory into syrian territory; border guards in tall kalakh -- mushayrifah village fired upon
Попытка проникновения с территории Ливана на сирийскую территорию; обстреляны пограничники в Талл-Калахе - деревня Мушайрифа
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the most important water sources belonging to these villages that have been seized by the occupation authorities are the wells of mushayrifah, wadi abu sa`id and bi'r ya`furi.
Самыми важными источниками воды, которые принадлежат этим селениям и которые были захвачены оккупационными властями, являются колодцы в Мушейрифе, Вади-абу-Саиде и Бир-Яфури.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: