Sie suchten nach: mutually beneficial (Englisch - Russisch)

mutually beneficial
Взаимовыгодно

a mutually beneficial relationship
Взаимовыгодные отношения

hospitality can be mutually beneficial
Гостеприимство может принести взаимную пользу

secondly, mutually beneficial openness.
Во-вторых, принцип взаимовыгодной открытости.

mutually beneficial relationships with suppliers
Взаимовыгодные отношения с поставщиками.

we hope for mutually beneficial cooperation.
Надеемся на взаимовыгодное сотрудничество с Вашей компанией по поиску покупателей.

hope for the mutually beneficial cooperation!
Надеемся на взаимовыгодное сотрудничество!

this arrangement would be mutually beneficial
Такое соглашение было бы взаимовыгодным

it would be mutually beneficial projects.
Это будут обоюдовыгодные проекты.

it is a mutually beneficial investment of time
Ваши усилия окупятся с лихвой

in 2013 mutually beneficial cooperation will continue.
Социально-экономические соглашения между дочерними предприятиями НК "РуссНефть" и администрацией Нижневартовского района, заключаемые ежегодно, ориентированы на совместное, партнерское решение социальных и производственных задач одного из основных нефтегазодобывающих районов ХМАО-Югры. Взаимовыгодное сотрудничество в 2013 году будет продолжено.

principle 8: mutually beneficial authorization relationships
Принцип 8: Взаимовыгодные отношения с уполномочивающими субъектами

illustrate how such hospitality can be mutually beneficial
Объясните , как такое гостеприимство может быть взаимно полезным

such cooperation would therefore be mutually beneficial.
Поэтому такое сотрудничество было бы взаимовыгодным.

introducing mutually beneficial and cost-effective measures
Внедрение взаимовыгодных и затратоэффективных мер

we look forward to mutually beneficial business dealing
Мы надеемся на дальнейшее хорошее сотрудничество с Вами

mutually beneficial pricing, product and service solutions.
бенностей обслуживания клиентов.

belarus interested in mutually beneficial relations with france
Беларусь придает большое значение развитию взаимовыгодных отношений с Францией

cooperation with unidir has been active and mutually beneficial.
Сотрудничество с ЮНИДИР характеризуется активностью и взаимной выгодой.

belarus offers mutually beneficial projects to kaliningrad oblast
Беларусь предлагает Калининградской области взаимовыгодное сотрудничество и создание СП - М.Мясникович