Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i was my own worst enemy
Я стала своим злейшим врагом
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your worst enemy - is it you
Твой злейший враг - ты ли это
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
first, our worst enemy is passivity.
Во-первых, наш худший враг -- пассивность.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my memory
Они были в Индии
Letzte Aktualisierung: 2014-02-24
Nutzungshäufigkeit: 39
Qualität:
Referenz:
i am your worst enemy.
Я ваш злейший враг.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
save me! i´m my own worst enemy...
i'm so excited!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
man is their worst enemy
Человек - их злейший враг
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wouldn't wish it on my worst enemy
Я бы и худшему врагу этого не пожелал
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
however , the cheetah’s worst enemy is man
Но злейший враг гепарда - это человек
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am your worst enemy alcohol
Я твой злейший враг алкоголя
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my worst suffering
Самое тяжелое испытание
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one is one's own worst enemy
Человек сам себе худший враг
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wouldn't even recommend it to my worst enemy
Даже заклятому врагу не пожелаю
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in front of me is the worst enemy
Передо мной страшный враг
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
russian expansion is its own worst enemy.
Худший враг России – ее же собственное расширение.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my worst fears came true
Мои худшие опасения сбылись
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your worst enemy - his rise and fall @num@
Твой злейший враг - его появление и упадок @num@
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i look at the former worst enemy for an instant
Я взглянула на своего прошлого смертельного врага
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[06] my own worst enemy (intuition's us radio edit)
[06] my own worst enemy (intuition's us radio edit)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wouldn’t wish for my worst enemy to go through what i went through
Своему злейшему врагу я не желаю пережить того , что пережил я
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: